✕
Translation
Evimiz
Evimiz uzaqlardadı
Səbrli dağların arxasındadı
Qızıl çöllərin arxasında
Boş səhraların arxasında
Evimiz suyun o tərəfindədi
Gücsüz dalğaların o tərəfində
Sərv meşələrinin arxasında
Röyada,bir yuxuda
Mavi okeanın o tərəfində
Armud bağlarının arxasında
Üzüm bağlarının o tərəfində
Arı pətəklərinin arxasında
Evimiz buludların arxasındadı
Darıxmağımızın o tərəfində
İslanmış küçələrin sonunda
Yağışın, dənizlərin arxasında
Evimizin nağılı var
Albalı və püstəsi var
İsti gülüşlərinin arxasında
Yorğun insanları var
Evimizin sevinci var
Hövzəsində balığı var
Küçələrində top oyunu var
Nazlı pişikləri var
Evimiz isti və səmimidi
Divarlarında köhnə şəkillər var
Balkonda oyunun şəkli
Dəniz kənarında, yayda
Yağış altındakı o günün şəkli
Bir hıçqırıq və çamadanla
Nazənin və mehriban insanların
Yanından getməyin
Evimiz uzaqlardadı
Səbrli dağların arxasındadı
Qızıl çöllərin arxasında
Boş səhraların arxasında
Evimiz suyun o tərəfindədi
Gücsüz dalğaların o tərəfində
Sərv meşələrinin arxasında
Röyada,bir yuxuda
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by ShellyB on 2019-01-25
Added in reply to request by saeedgnu
✕
Please help to translate "خونهٔ ما"
Marjan Farsad: Top 3
1. | خونهٔ ما (Khooneye Maa) |
2. | افسانه (Afsaane) |
3. | دلم تنگه پرتقال من (Delam Tange Porteghaale Man) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
suheyla-94@mail.ru
Name: shyl
Role: Super Member
Contributions: 135 translations, 72 transliterations, 71 songs, 2394 thanks received, 60 translation requests fulfilled for 47 members, 18 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 6 idioms, left 106 comments
Languages: native Azerbaijani, fluent Turkish, advanced English, intermediate Persian, Russian