Please help to translate "Libertés"

Share
Font size
Original

Libertés

Freedom freedom freedom
Livertad horria
Volnotche eleferia sadinota tiefa
Svooboda liberte
 
Livertad sabodchag
Calaiaane fraiha
Frelse slobodino
Ouhourou boboo
Riusounougouko
 
Herout liburdade
Vapaous aleurie
Alhorria azadi
Soguemega liri
Oh freedom liberte
 
Djiou soutoumetrota
Friheud vrehede firh
Djaiou faaonedi
Livertate ourria
Svoboda svoboda
 
Freedom freedom freedom
Livertad horria
Volnotche eleferia
Sadinota tiefa
Svooboda liberte
 
Livertad sabodchag
Calaiaane fraiha
Frelse slobodino
Ouhourou boboo
Riusounougouko
 
Translation
 
Login or register to post translation
Comments
Don JuanDon Juan
   Sat, 25/02/2017 - 23:23

I'm pretty sure that this translation would contain only the word 'liberté' like 50 times - as Sylvie is saying that word in several different languages. Do you really want a translation of this song?