Please translate To liv [Two Worlds]

  • Artist: Tarzan (OST)
  • Album: Tarzan: An Original Walt Disney Records Soundtrack (Norwegian)
  • Song: To liv [Two Worlds]
  • Request: Norwegian → English
Norwegian

To liv [Two Worlds]

Skjebnen vandrer sine egne veier
To liv, tilhørighet
Velg din vei, i kjærlighet
Som bare hjertet vet

Et paradis på ukjent sted
En verden uten fortred
Et enkelt liv, et liv i fred

Løvet hvisker under nakne føtter
To liv, tilhørighet
Velg din vei, i kjærlighet
Som bare hjertet vet

Her under trærnes dunkle tak
Solens stråler leker med
Et enkelt liv, et liv i fred

Løft ditt hode, aksle din bør
Styrke det har du i deg
Og bygg din borg, vit hva du gjør
For tiden som kommer, blir farlig
Far varig frem

Helt uten ord er moders gråt
Helt uten ord et sinn i sorg
En drøm som brast, en fallen borg

Et sted finnes et håp som kaller
To liv, tilhørighet
Velg din vei, i kjærlighet
Som bare hjertet vet

videoem: 
Comments