Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Funda Kılıç

    Moda → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Moda

Uyan uyan! Uçuyorsun havada...
Durur deme bana, zaman durmaz.
Yanına yakışanı arama.
Bir elbise mi bu? Beden sorma.
Ne paraya ne arabaya bakma, aşk, yüreğinin hazinesi..
İnsanın, güzelliği gözdedir, hep okunur reçetesi..
 
Taklitler mi aslını yaşatan?
Yaşa gör bakalım, sonuca bakarım.
Taktikler mi insanı büyüten?
Seni dün vezir eden, gün gelir rezil eder.
 
Aşkta moda arayanı tanıma...
Aşkı moda sananı da arama...
 
Translation

Fashion

Wake up, wake up! You are flying on the air...
Don't say it stops to me, the time won't stop.
Don't search who looks nice on you.
Is this a dress? Don't ask for the size.
Never look at the wealth or car. Love is the fortune of your heart..
The beauty of human is inside of the eyes, they are always readible..
 
Can the imitations replace the original?
Try it and see, I'd like to see the consequence.
Can the imitations make the people higher?
Who makes you king* yesterday, will make you shame for it oneday
 
Never recognize the one who seaches fashion in love...
Never call the one who thinks the love is just a fashion...
 
Please help to translate "Moda"
Funda Kılıç: Top 3
Comments