✕
Translation
Jaj nekem, jaj nekem
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Ha a királyom lennél
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Kis hercegnő a szörnyű mocsokban
Egyedül a királyság, de semmilyen románc
A hercegről álmodozik a fehér lovon,
mely úgy szalad a kastély falai közt, mint a szellem
A gazdagoktól lopunk, mikor nem tudják, hogy jövünk,
Adunk a szegényeknek, nincs idő a szerelemre
Jaj nekem, jaj nekem, ne sírj, mert úgy sem maradok
Elmegyek, pá pá, a magam útját járom
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
A szív rejtélyes mélységei
sírnak az éjszaka, el akarok menni innen
Hercegem, ó hercegem, tényleg komolyan gondoltad,
hogy egy nap majd el fogsz tűnni?
A gazdagoktól lopunk, mikor nem tudják, hogy jövünk,
Adunk a szegényeknek, nincs idő a szerelemre
Jaj nekem, jaj nekem, ne sírj, mert úgy sem maradok
Elmegyek, pá pá, a magam útját járom
Jaj nekem, jaj nekem, ó
Jaj nekem, jaj nekem, ó
Jaj nekem, jaj nekem, ó
Jaj nekem, jaj nekem
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy megszerezd a királyságukat, bébi, mondd, miért?
Jaj nekem, jaj nekem, el akarsz búcsúzni,
hogy uraljuk az országukat, bébi, te és én?
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
Ha a királyom lennél, ó
én lennék a királynőd, ó
✕
Aqua: Top 3
1. | Barbie Girl |
2. | Doctor Jones |
3. | Good Morning Sunshine |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mormonboy
Role: Master
Contributions: 688 translations, 309 songs, 14 collections, 717 thanks received, 44 translation requests fulfilled for 29 members, 53 transcription requests fulfilled, explained 1 idiom, left 28 comments
Languages: native Hungarian, fluent English, Danish, beginner Afrikaans, German, Italian