Please translate O padrone

Neapolitan

O padrone

O padrone nun va duje sordi
Dice sempe ‘e faticà’
E nuie ce magnammo ‘o limone
Pe’ duje sordi ca ce dà
‘o padrone ogg’è venuto
Nce vuleva parlà’
Stateve accorte ccà zompa tutto cose
E ‘na botta nce ha cugliuto là

Quanta luce cchiù miseria nun ce stà
‘Mparadiso se sta buono
Senza nisciuno ca ce vo’ cumannà’
‘O Signore nun va duje sordë
Dice sempe ‘e prià’
Ca prianno ‘a Maronna
Ca ‘ncoppa ‘a terra po’ cagnà

‘O Signore ogg’è venuto
Nce vuleva parlà’
Ma che ve site miso ‘ncapa
‘Mparadiso s’adda faticà’
Quanta luce ‘mparadiso nun se po’ stà’
Nemmeno muorte stammo buono
Manco ‘o limone nce putimmö magnà’.

Comments