Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek, Italian → Yiannis Ploutarhos → Όλα σε σένα τα βρήκα → Turkish
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Όλα σε σένα τα βρήκα

Πόσο, πόσο μπορεί ένα σ’ αγαπώ,
ένα θιγμένο εγωισμό,
να τον γλυκάνει πόσο,
πόσο μπορεί μια αγκαλιά,
σε μια έρημη ακρογιαλιά
να σε μεθύσει πόσο...
πόσο μπορεί ένα ξαφνικό...
ήρθα για λίγο να σε δώ,
θα σε τρελάνει πόσο,
πόσο να νιώθει τυχερός
ένας άνθρωπος απλός..
όταν θα ζήσει, πόσο!
 
Και να του κόσμου τα απροσδόκητα
που είναι τόσο σπάνια...
στο πρόσωπο σου τα βρήκα,
είμαι ευτυχισμένος,
κάτι πιο πάνω απο ερωτευμένος,
θέλω για πάντα εμείς να ζήσουμε μαζί,
γιατί...
όλα σε σένα τα βρήκα...
είμαι ευτυχισμένος,
κάτι πιο πάνω απο ερωτευμένος,
θέλω σου λέω εμείς να ζήσουμε μαζί,
για πάντα στη ζωή!!!!
 
Πόσο...πόσο αξίζει τελικά
έστω ενα χάδι μια ματιά,
να σε αλλάξει ...πόσο
να βγάλει η χαρά φτερά,
και η καθημερινότητα να σπάει μια στο τόσο...
 
Και να του κόσμου τα απροσδόκητα
που είναι τόσο σπάνια...
στο πρόσωπο σου τα βρήκα,
είμαι ευτυχισμένος,
κάτι πιο πάνω απο ερωτευμένος,
θέλω για πάντα εμείς να ζήσουμε μαζί,
γιατί...
όλα σε σένα τα βρήκα...
είμαι ευτυχισμένος,
κάτι πιο πάνω απο ερωτευμένος,
θέλω σου λέω εμείς να ζήσουμε μαζί,
για πάντα στη ζωή!!!!
 
Όλα σε σένα τα βρήκα...
είμαι ευτυχισμένος,
κάτι πιο πάνω απο ερωτευμένος,
θέλω σου λέω εμείς να ζήσουμε μαζί,
γιατί...
όλα σε σένα τα βρήκα...
είμαι ευτυχισμένος,
κάτι πιο πάνω απο ερωτευμένος,
θέλω σου λέω εμείς να ζήσουμε μαζί,
για πάντα στη ζωή!!!!
 
Translation

Senin içinde buldum.

Nasıl, nasıl, nasıl, nasıl seni seviyorum,
dengesiz bir ego,
nasıl tatlı olduğunu,
nasıl sarılabilir?,
ıssız bir plajda
nasıl sarhoş olmak için...
nasıl aniden olabilir.
Bir süre görmeye geldim.,
seni delirtecek.,
nasıl şanslı hissediyorum
bir erkek basittir..
yaşadığın zaman, ne kadar!
 
Ve dünya beklenmedik bir şekilde
bu çok nadir.
yüzünde buldum.,
Mutluyum,
daha çok aşık bir şey.,
Sonsuza dek birlikte yaşamak istiyorum.,
neden...
senin içinde buldum...
Mutluyum,
daha çok aşık bir şey.,
Sana söylüyorum, birlikte yaşıyoruz.,
hayattaki her şey için!!!!
 
Kadar...ne kadar eder?
bir akrep, bir bakış,
değiştirmek. ..nasıl
güzel tüyleri almak için,
ve arada bir günlük rutini kırmak için...
 
Ve dünya beklenmedik bir şekilde
bu çok nadir.
yüzünde buldum.,
Mutluyum,
daha çok aşık bir şey.,
Sonsuza dek birlikte yaşamak istiyorum.,
neden...
senin içinde buldum...
Mutluyum,
daha çok aşık bir şey.,
Sana söylüyorum, birlikte yaşıyoruz.,
hayattaki her şey için!
 
Senin içinde buldum...
Mutluyum,
daha çok aşık bir şey.,
Sana söylüyorum, birlikte yaşıyoruz.,
neden...
senin içinde buldum...
Mutluyum,
daha çok aşık bir şey.,
Sana söylüyorum, birlikte yaşıyoruz.,
hayattaki her şey için!
 
✕
Please help to translate "Όλα σε σένα τα βρήκα"
Greek → Russian chazz
Yiannis Ploutarhos: Top 3
1.Γιατί έχω εσένα (Giatí écho eséna)
2.Αχ κορίτσι μου (Ah Koritsi Mou)
3.Περνάς Καλά (Pernás Kalá)
Idioms from "Όλα σε σένα τα βρήκα"
1.Μια στο τόσο
Comments
↑↓