-
Only Time → Armenian translation
Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian #1, #2, #3, #4, Indonesian, Italian #1, #2, #3, Japanese #1, #2, Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Latvian, Norwegian #1, #2, Persian #1, #2, #3, #4, Polish #1, #2, Portuguese #1, #2, Romanian #1, #2, #3, Russian #1, #2, #3, #4, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish #1, #2, Swedish, Thai, Tongan, Turkish, Ukrainian
✕
Translation
Միայն ժամանակը
Ո՞վ կարող է ասել.
Ո՞ւր է ճամփան տանում,
Ո՞ւր է ցերեկն անհետանում,
- Միայն ժամանակը:
Եւ ո՞վ կարող է ասել.
Կմեծանա՞ սերը քո
Սրտիդ ուզածի ներքո,
- Միայն ժամանակը:
Ո՞վ կարող է ասել.
Ինչո՞ւ է տխրում սիրտդ,
Երբ հեռանում է սերդ,
- Միայն ժամանակը:
Եւ ո՞վ կարող է ասել.
Ինչո՞ւ է լացում սիրտդ,
Երբ ստում է սերդ,
- Միայն ժամանակը:
Ո՞վ կարող է ասել.
Երբ միանան ճամփեքը,
Մնալո՞ւ է այդ սերը,
Որ քո սրտում է:
Եւ ո՞վ կարող է ասել.
Երբ քնում է ցերեկը,
Պահպանելո՞ւ է գիշերը
Քո սրտում եղածը:
Պահպանելու է գիշերը քո սրտիդ եղածը:
Ո՞վ կարող է ասել.
Կմեծանա՞ սերը քո
Սրտիդ ուզածի ներքո,
- Միայն ժամանակը:
Եւ ո՞վ կարող է ասել,
Ո՞ւր է ճամփան տանում,
Ո՞ւր է ցերեկն անհետանում,
- Միայն ժամանակը:
Ո՞վ գիտի, - միայն ժամանակը...
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 14 times | ||
Submitted by 
Gregory Davidian on 2021-08-02
Gregory Davidian on 2021-08-02Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 ✕
Please help to translate "Only Time"
Collections with "Only Time"
| 1. | Саундтрек к сериалу "Кухня" / The soundtrack to Russian TV-series "The Kitchen" |
| 2. | Music for the Soul |
| 3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Enya: Top 3
| 1. | Aníron (I Desire) |
| 2. | Only Time |
| 3. | We Wish You a Merry Christmas |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
