LT → Requests → Greek → Giorgos Sabanis

Please help to translate "Ώρα Μηδέν (Ora Miden)"

Share
Font size
Original lyrics

Ώρα Μηδέν

Ώρα μηδέν
Να αφήσεις ώρα είναι πια τα δεν κι αυτά τα μη
Ώρα μηδέν
Να πνίξεις όλα όσα οι άλλοι λεν μες τη σιωπή
 
Άσε για μια στιγμή να 'χουν τα χείλη άλλη επαφή για λίγο
Λίγο αφήσου ξανά
Άσε για μια στιγμή τον έλεγχο σου χάσε στο φιλί για λίγο
Λίγο αφήσου
 
Όταν σ' αγγίζω πεθαίνω
Αυτό το θάνατο θέλει η ψυχή
Και τον Θεό προλαβαίνω
Κάνε μου πράξη την πιο δυνατή μου ευχή
Όταν σ' αγγίζω πεθαίνω
Και στο μυαλό σου μα και στο κορμί
Εκεί για πάντα να μένω
Πονάει και με γιατρεύει αυτή η επαφή
 
Ώρα μηδέν
Να αλλάξεις της ζωής σου το ρεφρέν δεν είναι αργά
Ώρα είναι πια να βάλεις τα καινούρια σου φτερά για πιο ψηλά
 
Άσε για μια στιγμή να 'χουν τα χείλη άλλη επαφή για λίγο
Λίγο αφήσου ξανά
Άσε για μια στιγμή τον έλεγχο σου χάσε στο φιλί για λίγο
Λίγο αφήσου
 
Όταν σ' αγγίζω πεθαίνω
Αυτό το θάνατο θέλει η ψυχή
Και τον Θεό προλαβαίνω
Κάνε μου πράξη την πιο δυνατή μου ευχή
Όταν σ' αγγίζω πεθαίνω
Και στο μυαλό σου μα και στο κορμί
Εκεί για πάντα να μένω
Πονάει και με γιατρεύει αυτή η επαφή
 
Εκεί για μια στιγμή, για μια ζωή με τρέφει η επαφή σου εκεί
Για μια στιγμή, για μια ζωή με τρέφει η επαφή σου
 
Όταν σ' αγγίζω πεθαίνω
Αυτό το θάνατο θέλει η ψυχή
Και τον Θεό προλαβαίνω
Κάνε μου πράξη την πιο δυνατή μου ευχή
Όταν σ' αγγίζω πεθαίνω
Και στο μυαλό σου μα και στο κορμί
Εκεί για πάντα να μένω
Πονάει και με γιατρεύει αυτή η επαφή
 
Translation
 
Login or register to post translation
Translations of "Ώρα Μηδέν"
English
Bulgarian
Romanian
Spanish
Transliteration
Turkish
Comments
↑↓