✕
Original lyrics
Остани мој
Остани мој,
за крај на дланка дари ми сјај
од рајски цвет.
Остани мој,
и после се ќе бидеш во мене,
во мојот сребрен сон,
само ти ќе ми шепотиш стихови,
дај подари ми вечен сјај,
остани мој.
Припев:
Иако се боли без тебе
збогум кажи ми,
имам спомени твоји.
Иако се гори во мене,
најмил остани мој во сни.
Остани мој,
и после се ќе бидеш во мене,
во мојот сребрен сон,
само ти ќе ми шепотиш стихови,
дај подари ми вечен сјај,
остани мој.
Припев:
Иако се боли без тебе
збогум кажи ми,
имам спомени твоји.
Иако се гори во мене,
најмил остани мој во сни…
Остани мој за крај.
Submitted by 
san79 on 2014-11-24
san79 on 2014-11-24Translation
Stay mine
Stay mine,
at the end give me a shine
of a paradise flower on my palm.
Stay mine,
and after everything you will be inside of me,
inside of my silver dream,
only you will be whispering verses to me,
come on, give me eternal shine as a giftm
stay mine.
Refrain:
Although everything hurts without you,
tell me goodby,
I have memories of you.
Although everything burnis inside of me,
stay in my dreams, my dearest.
Stay mine,
and after everything you will be inside of me,
inside of my silver dream,
only you will be whispering verses to me,
come on, give me eternal shine as a giftm
stay mine.
Refrain:
Although everything hurts without you,
tell me goodby,
I have memories of you.
Although everything burnis inside of me,
stay in my dreams, my dearest.
Stay mine at the end.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
Jurica Katicic on 2018-10-25
Jurica Katicic on 2018-10-25Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 ✕
Kaliopi: Top 3
| 1. | Makedonsko devojce |
| 2. | Црно и бело (Crno i belo) |
| 3. | Дона (Dona) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
