Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Filipino/Tagalog
,
English
,
Tagalog (dialects)
→
Parokya ni Edgar
→
Pangarap Lang Kita
→ Japanese
Parokya ni Edgar
Pangarap Lang Kita
→ Japanese translation
5 translations
English
#1
+4 more
,
#2
,
Chinese
, Japanese,
Spanish
✕
Translation
Filipino/Tagalog
English
English #2
Chinese
Japanese
Spanish
Filipino/Tagalog (Original)
君は僕の夢だけ
Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)
宝くじはいいな
勝つ希望があるから
それは君と違う、君は絶対に無理だ
君はお嬢様だ、僕はただの貧乏
ドラマだけで何かが起こるしかない
君が好きだけど
しょうがないんです
僕は知っているんだ
君は僕の夢だけ
[ Happee Sy ]
女性であるのは難しいよ
もし愚かな男だったら
好きになっても
何も言えない
私は最初の一歩を踏み出す
タイプじゃない
保守的な女性だから私には出来ない
君が好きだけど
しょうがないんです
僕は知っているんだ
君は僕の夢だけ
[Chito and Happee]
君が好きだけど (すきだよ)
しょうがないんです(しょうがない)
僕は知っているんだ
君は僕の夢だけ
[Happee Sy in Chinese]
君が好きだけど
告白方法はないんです
ただ心の中に君がいる
君の愛を求め続ける
[Chito and Happee]
君が好きだけど (すきだよ)
しょうがないんです (本当方法はない)
僕は知っているんだ
君は僕の夢だけ
君は僕の夢だけ
夢だけ
Original lyrics
Filipino/Tagalog
English
English #2
Chinese
Japanese
Spanish
Pangarap Lang Kita
Click to see the original lyrics (Filipino/Tagalog)
✕
Add new translation
Request a translation
Parokya ni Edgar: Top 3
1.
Harana
2.
Pangarap Lang Kita
3.
Gitara
Comments
IZZY VLOG
Like
Sat, 12/05/2018 - 12:45
sana may japanese words nyan
i mean pronunciation
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
↑
↓
この和訳を英訳の歌詞から翻訳しました。