Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Greek → Giorgos Margaritis → Πεθαίνω για σένα → Serbian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Πεθαίνω για σένα

Στον κόμβο Κηφισίας
επάνω σου τρακάρω
σε ώρα απελπισίας
Χριστό είδα το Χάρο.
 
Χτύπησε καραμπόλα
κι η δόλια η καρδιά μου,
τα παίζω όλα για όλα
άναψε τη φωτιά μου.
 
Πεθαίνω για σένα
κι ας είσαι απάτη.
Δε πα’ να είσαι ψέμα,
εγώ σε λέγω αγάπη. (x2)
 
Τι να μας πει η φυσική
οι νόμοι δε μετράνε,
σε φάση μεταφυσική
τα πάθη κυβερνάνε.
 
Αν είσαι άνθος του κακού
δεν ψάχνω αποδείξεις
στην αυταπάτη ενός τρελού
θα ζω μέχρι να λήξεις.
 
Πεθαίνω για σένα
κι ας είσαι απάτη.
Δε πα’ να είσαι ψέμα,
εγώ σε λέγω αγάπη. (x4)
 
Translation

Umirem za tobom

Na raskrsnici kod Kifisie*
Naleteo sam na tebe
U trenutku ocajanja
Smrt sam video kao Hrista
 
Sve se nagomilalo
Na moje jadno srce
Sve sam odigrao za sve
Upali moju vatru
 
Umirem za tobom
Iako si varalica
Nije mi vazno ni sto si laz
Ja te zovem Ljubav
 
Sta da nam kaze fizika
kad za nas zakoni ne vaze
U stanju metafizike
samo zelja upravlja
 
Ako si biljka zla
Ja ne trazim dokaze
U iluzijama ludog coveka
ja cu ziveti dok ti ne nestanes
 
Umirem za tobom
Iako si varalica
Nije mi vazno ni sto si laz
Ja te zovem Ljubav
 
✕
Please help to translate "Πεθαίνω για σένα"
Greek → Turkish Mary Lou 1
Giorgos Margaritis: Top 3
1.Στο κελί τριάντα τρία (Sto keli trianta tria)
2.Πεθαίνω για σένα (Pethaino Gia Sena)
3.Στου παράδεισου την πόρτα (Stou Paradeisou Tin Porta)
Idioms from "Πεθαίνω για σένα"
1.τα παίζω όλα για όλα
Comments
↑↓