Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → English, Romanian → Viky Red → The Road Back Home → Romanian
  • Viky Red

    Viky Red

    The Road Back Home → Romanian translation

  • 2 translations
    French, Romanian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

The Road Back Home

I've searched the fields of gold,
It's all the same, I start to lose my hope,
I'm searching for the road
To get me back to you, back home,
'Cause I've been out of days,
'Cause I've beeen like leaves in the fall,
'Cause I see somehow,
I see the road and I'm coming down
 
Oh, oh, I see the road and I'm coming,
Oh, oh, I see the road and I'm coming...
 
I've searched the fields of gold,
I hear your voice, I know that I am home,
Afraid I won't belong
To get get back to you, back home,
'Cause I've been out of days,
'Cause I've beeen like leaves in the fall,
'Cause I see somehow,
I see the road that I'm coming down
 
Oh, oh, I see the road and I'm coming,
Oh, oh, I see the road and I'm coming... home.
 
Translation

Drumul de intoarcere

Am cautat câmpuri cu aur
Dar in ciuda tuturor am inceput sa imi pierd speranta,
Caut drumul
Care ma va duce la tine, acasa,
Pentru ca zilele vin ca sa plece,
Pentru ca eu am fost precum frunzele toamnei
Pentru ca intr-un mod sigur eu vad
Vad drumul si il imprumut
 
Oh, oh, vad drumul si ajung,
Oh, oh, vad drumul si ajung...
 
Am cautat câmpuri cu aur
Iti aud vocea si stiu ca am ajuns,
Mi-e frica sa nu fiu in locul meu.
Ma intorc spre tine, acasa,
Pentru ca zilele vin ca sa plece,
Pentru ca eu am fost precum frunzele toamnei
Pentru ca intr-un mod sigur eu vad
Vad drumul si il imprumut
 
Oh, oh, vad drumul si ajung,
Oh, oh, vad drumul si ajung... acasa.
 
✕
Viky Red: Top 3
1.The Road Back Home
2.Better
3.If You Ever Feel
Comments
↑↓