Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Shalom Asalaam → Hebrew translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Shalom Asalaam

Since the dawn of time
We've been waging wars
And hiding our love behind locked doors
Using fear to dominate and control
We've been fighting against, our very own soul
 
Now we stand on the brink of a new frontier
And the power of peace is becoming clear
It's going to take all our courage to make a new start
It's going to take a revolution of the heart
 
It's a new kind of freedom
We've never known before
A deeper understanding
Because we know a lot more
We just keep going
We don't look back
Stay focused on the light
And you'll stay on track
 
It's a new kind of love
Stronger than before
Flowing like a river
Right to the core
We're finding our freedom
We're finding our peace
We'll find it together
And the wars will cease
 
Translation

שלום אסאלאם

מתחילת הזמן
אנחנו מנהלים מלחמות
ומסתירים את האהבה שלנו מאחורי דלתות נעולות
משתמשים בפחד כדי להשתלט ולשלוט
אנחנו נלחמנו נגד הנשמה שלנו
 
עכשיו אנחנו עומדים לפני הסף של קו גבול חדש
והכוח של שלום נהיה ברור
זה יקח את כל האומץ שלנו להתחיל מחדש
זה יקח מהפכה של הלב
 
זה סוג חדש של חירות
שאף פעם לא הכרנו
הבנה עמוקה יותר
בגלל שאנחנו יודעים הרבה יותר
פשוט ממשיכים ללכת
לא מסתכלים אחורה
ממשיכים להתמקד באור
ונשאר בקו הנכון
 
זה סוג חדש של אהבה
חזקה יותר מפעם
זורם כמו נהר
ישר למרכז
אנחנו מוצאים את החירות שלנו
אנחנו מוצאים את השלום שלנו
נמצא את זה יחד
והמלחמות יגמרו
 
Idioms from "Shalom Asalaam"
Comments