-
Te iubesc, de disper → English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Te iubesc, de disper
Te iubesc de disper parca sunt in al noualea cer
Ca mi te-a dat Dumnezeu doar tu esti miracolul meu
De mii de ori te-as saruta iubirea mea
Iubirea ta e tot ce vrea inima mea
Te iubesc de nu mai pot la tine imi place tot
Versuri Laura Vass versuri melodie Te iubesc, de disper lyrics
Versuri Laura Vass – Te iubesc, de disper lyrics
Te iubesc de disper parca sunt in al noualea cer
Ca mi te-a dat Dumnezeu doar tu esti miracolul meu
De mii de ori te-as saruta iubirea mea
Iubirea ta e tot ce vrea inima mea
Te iubesc de nu mai pot la tine imi place tot
Te ating si te alint si in sufletul meu te simt
Si aici te-as pastra pentru toata viata mea
De mii de ori te-as saruta iubirea mea
Iubirea ta e tot ce vrea inima mea
Te iubesc de nu mai pot la tine imi place tot.
Submitted by Farzaneh134 on 2015-09-17
Last edited by Sciera on 2015-09-17
Translation
I love you desperately
I love you desperately as if I am in the ninth heaven
That God gave you to me, just you are my miracle
(Chorus )
My love, I would kiss you thousands times
Your love is all my heart desires
I love you with all my power, I like everything about you
I touch you and caress, and I feel you in my soul
And I would like to keep you there all my life long
(Chorus )
I can't stand anymore because of your love
You can ask me to do anything,and I'll do
If you ask for my days
I'd give them to you out of love.
(Chorus )
I love you with all my power, I like everything about you .
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Submitted by AdamR on 2017-10-09
Added in reply to request by Farzaneh134
Author's comments:
Lyrics need to be corrected . This part is missing :
Nu mai pot de-al tau drag
Poti sa-mi ceri orice vrei si am sa fac
Daca imi ceri zilele
Ti le dau din dragoste
Laura Vass: Top 3
1. | Nu Vreau banii tai |
2. | Te iubesc, de disper |
3. | Sa ma iubesc cu printul din Dubai |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
please translate this song to english or arabic or turkish. thank u