Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Antimatter

    The Weight Of The World → Turkish translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Dünyanın Yükü

Kurtar beni, çünkü varlıklardan oluşan bir denizdeyim.
Ve kimse inkar edemez, beni derinlerde tutan bu dalgalar.
 
Boğuluyorum binlerce surat içerisinde.
Yabancı ifadeler üst üste...
Haykırmaya çalışıyorum, ama soluğum kesiliyor.
Öyle görünüyor ki dünya dönüyor,
ben burada dayanma arzum olmadan terk edilmişken.
Bir tek ben miyim dünyanın yükü altında ezilen?
 
Kurtar beni,
sanırım idrak edebileceğimden fazlasını yuttum.
 
Bir ruh yere serildi.
 
Bir ruh yine inancını kaybetti, bu delikte tamamen uyanık bir halde.
Yine tabakta bir kurtçuk, bu delikte tamamen uyanık bir halde.
Bir ruh inancını kaybetti...
Kendimi uzun süre önce kaybettim.
Bir ben miyim
dünyanın yükü altında ezilen?
 
Original lyrics

The Weight Of The World

Click to see the original lyrics (English)

Comments