-
#этомояночь → Spanish translation
4 translationsEnglish+3 more, Spanish, Transliteration, Ukrainian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
#этомояночь
У-у-а...
У-у-а...
Я так хочу, чтоб ты со мною был всю ночь
Чтоб танцевал, и к сердцу мне открыл замочек.
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь -
Читай меня между строчек.
Это моя ночь! Это моя ночь!
Это моя ночь! Это моя ночь!
У-у-а, у-у-а...
У-у-а...
Я так хочу, чтоб ты со мною был всю ночь
Чтоб ты мне в танце нежно говорил "Люблю".
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь -
Читай меня между строчек.
Это моя ночь! Это моя ночь!
Это моя ночь! Это моя ночь!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь.
Читай меня между строчек...
Поставь хэштег #мояночь, гони пустой день прочь.
Читай меня между строчек...
Это моя ночь! Поставь хэштег #мояночь!
Это моя ночь! Это моя ночь! Поставь хэштег #мояночь.
Это моя ночь! Это моя ночь! Поставь хэштег #мояночь.
Это моя ночь!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
Translation
Esta es mi noche
Hu-hu-ha...
Hu-hu-ha...
Tengo tantas ganas de que estés conmigo toda la noche,
Que bailes conmigo y que abras la cerradura de mi corazón.
Pon el hashtag #minoche, echa el día vacío -
Léeme entre líneas.
¡Esta es mi noche! ¡Esta es mi noche!
¡Esta es mi noche! ¡Esta es mi noche!
Hu-hu-ha, hu-hu-ha...
Hu-hu-ha...
Tengo tantas ganas de que estés conmigo toda la noche,
Que bailando me digas tiernamente "te amo".
Pon el hashtag #minoche, echa el día vacío -
Léeme entre líneas.
¡Esta es mi noche! ¡Esta es mi noche!
¡Esta es mi noche! ¡Esta es mi noche!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
Pon el hashtag #minoche, echa el día vacío.
Léeme entre líneas....
Pon el hashtag #minoche, echa el día vacío.
Léeme entre líneas...
¡Esta es mi noche! ¡Pon el hashtag #minoche!
¡Esta es mi noche! ¡Mi noche!¡Pon el hashtag #minoche!
¡Esta es mi noche¡ ¡Esta es mi noche!¡Pon el hashtag #minoche!
¡Esta es mi noche!
O-o--о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
О-о-о-о-о-о-о!
✕
Please help to translate "#этомояночь"
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Name: Vladimir
Role: Retired Moderator
Contributions: 4638 translations, 287 transliterations, 515 songs, 2 collections, 20257 thanks received, 1271 translation requests fulfilled for 508 members, 45 transcription requests fulfilled, added 168 idioms, explained 188 idioms, left 1309 comments
Languages: native Russian, fluent Romanian, advanced English, Spanish, intermediate Aromanian, Italian, Portuguese, Ukrainian, beginner Azerbaijani, Bulgarian, Polish, Turkish
© Vladimir Sosnin