Please translate "Zeleni ochi (Зеленi oчi)" from Ukrainian to Czech

Ukrainian

Zeleni ochi (Зеленi oчi)

Твої зелені очі
Так дивляться на мене,
Так дивляться на мене,
Що цілий світ
Навколо ніжно-зелений...

Твої зелені очі
Так бавляться зі мною,
Так бавляться, як діти,
Як же мені,
Як же мені не любити?..

Гей, чому я, чому я
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг,
Знов і знов збивають з ніг

Твої зелені очі...

Твої зелені очі
Без слів і без обмежень
Ніяк не помічають очей моїх,
Але і не відпускають...

І ось вони так близько,
Твої зелені очі,
Так дивляться на мене,
Що цілий світ
Навколо сильно-зелений...

Гей, чому я, чому я
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг,
Знов і знов збивають з ніг

Твої зелені очі...


Comments