Muse - Resistance (Persian translation)

Persian translation

مقاومت

امنیت راز آلود ماامشبه؟
وآیاماخارج از دیدوبازرسی دیگران قرارگرفتیم؟
یا جهان مامیخواهدخراب شود وبه پایین بغلتد؟
آنها مخفیگاه ماراپیداخواهندکرد؟
آیااین آخرین درآغوش گرفتن ماست؟
یادیوارهاشروع به ریزش خواهندکرد؟
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون باید درست باشد...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اجازه بده قلبهای ما شعله ور شود
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
آیاماداریم یه سوراخ حفرمیکنیم؟
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
این خارج از کنترل مااست
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اون هرگزنبایدادامه داشته باشه
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
بایدهرچه زودتراون روپاک کرد
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون میتونه درست باشه...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
مقاومت ما عشق هست...
اونا مارو جداازهم نگه میدارندواونا نمیخوان شکسته شدن ما واز هم پاشیدنمون متوقف بشه
وبه من بچسب،لب های ماهمیشه بایدمهروموم باشند
در صورتی که مازندگیمون رو در ترس سپری کنیم
من صدهاسال منتظرخواهم بود
فقط برای اینکه لبخندت رو دوباره ببینم
دعاکنندگانت را باعشق وصلح تسکین بده
تومیخواهی پلیسهای اندیشمندروبیدارکنی
مامیتوانیم حقیقت روپنهان کنیم
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون باید درست باشد...
 
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اجازه بده قلبهای ما شعله ور شود
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
آیاماداریم یه سوراخ حفرمیکنیم؟
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
این خارج از کنترل مااست
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اون هرگزنبایدادامه داشته باشه
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
بایدهرچه زودتراون روپاک کرد
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
اما اون میتونه درست باشه...
(اون باید غلط باشه.باید غلط باشه)
مقاومت ما عشق هست...
اونا مارو جداازهم نگه میدارندواونا نمیخوان شکسته شدن ما واز هم پاشیدنمون متوقف بشه
وبه من بچسب،لب های ماهمیشه بایدمهروموم باشند
شب داره به پایان خودش میرسه
ما نمیتونیم وانمود کنیم
مابایدادامه بدهیم
مابایدادامه بدهیم
الان زمان ادامه دادن ورفتن هست...
مارابیرون کن ازاینجا
محافظت کن ازمادربرابر صدمات بیشتر
مقاومت کن!
 
Submitted by mondogomery on Sun, 02/09/2012 - 07:33
English

Resistance

Comments