Muse - Resistance (Greek translation)

Greek translation

Αντίσταση (Antistasi)

Είναι το μυστικό σου ασφαλές για απόψε;
Και είμαστε εκτός οπτικού πεδίου;
Ή θα γκρεμιστεί ο κόσμος μας;
 
Θα βρούν το κρυφό μας μέρος;
Είναι αυτή η τελευταία μας αγκαλιά;
Ή οι τοίχοι θα αρχίσουν να υποχωρούν;
 
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά έπρεπε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Άσε τις καρδιές μας να πυρποληθούν
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Σκάβουμε μια τρύπα;
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Όλο αυτό είναι εκτός ελέγχου
 
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Δεν θα μπορούσε ποτέ να κρατήσει
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Πρέπει να το διαγράψουμε γρήγορα
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά θα μπορούσε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι...)
 
Η αγάπη είναι μια αντίσταση
Μας κρατάνε χώρια και δεν θα σταματούν να μας διαλύουν
Και κράταμε, τα χείλη μας πρέπει πάντα να είναι ενωμένα
 
Αν ζούμε τη ζωή μας μέσα στο φόβο
Θα περιμένω χιλιάδες χρόνια
Απλά για να σε δω να ξαναχαμογελάς
 
Δάμασε τις προσευχές σου για αγάπη και για ειρήνη
Θα ξυπνήσεις την αστυνομία της σκέψης
Μπορούμε να κρατήσουμε την αλήθεια μέσα μας
 
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά έπρεπε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Άσε τις καρδιές μας να πυρποληθούν
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Σκάβουμε μια τρύπα;
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Όλο αυτό είναι εκτός ελέγχου
 
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Δεν θα μπορούσε ποτέ να κρατήσει
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Πρέπει να το διαγράψουμε γρήγορα
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι λάθος)
Αλλά θα μπορούσε να είναι σωστό
(Θα μπορούσε να είναι λάθος, μπορούσε να είναι...)
 
Η αγάπη είναι μια αντίσταση
Μας κρατάνε χώρια και δεν θα σταματούν να μας διαλύουν
Και κράταμε, τα χείλη μας πρέπει πάντα να είναι ενωμένα
 
Η νύχτα έφτασε στο τέλος της
Δεν μπορούμε να προσποιούμαστε
Πρέπει να τρέξουμε
Πρέπει να τρέξουμε
Είναι ώρα να τρέξουμε
 
Πάρε μας μακριά από εδώ
Προστάτεψε μας από περαιτέρω πόνο
Αντίσταση!
 
Submitted by Id on Fri, 08/06/2012 - 23:40
English

Resistance

Comments