Busta Rhymes - Respect My Conglomerate (French translation)

Proofreading requested
French translation

Respecte mon conglomérat

[Intro:]
La plupart des gens considéreraient que c'est illégal
 
[Refrain]
Puisque nous sommes les meilleurs et que vous êtes d'accord avec moi, n'est-ce pas?
Pas besoin de débattre... de la façon dont on gère les conneries
Tu vois, c'était un peu comme le gouvernement, alors respecte mon conglomérat
Respecte juste mon conglomérat Respecte juste mon conglomérat Respecte juste mon conglomérat
Respecte juste mon conglomérat Respecte juste mon conglomérat Respecte juste mon conglomérat
 
[Couplet 1: Busta Rhymes]
C'est Bust Rhymes et j'suis de retour
Avec le crack, les voyous et la drogue, je suis NOIR! (OH!)
Le mieux, c'est de ne traiter que les faits salope
Je suis blasé et tellement bon sur le track salope
Et je saute et je saute et je saute
Et je sautille et je me retourne sur des nègres comme des gymnastes (HEY!)
Regarde comment je vais venir et je vais donner de l'acide dans les rues
Les salauds de négros savent que je suis le roi des classiques.
Des mesures radicales qui se répandent comme une salope.
La classe est en session, tu vas te faire botter le cul?
Empereur de toutes les tables rondes de la maison
Et quand je parle, les négros me respectent en tant que chef du conseiller.
Dieu du rao, Dieu de Persona, Dieu de [?]
Dieu le corps dans la chair m'appelle Godzilla
Maintenant, tu sais que tu vois qu'on est les plus importants
Dominants, les négros respectent mon conglomérat
 
[Refrain]
 
[Couplet 2: Lil Wayne]
Jeune argent responsable
Oui, c'est Little Wayne mais l'argent s'agrandit.
Priorités Jeunes Monnaie & Dieu
Maintenant, ils veulent savoir comment je gagne de l'argent sur Mars
Parce que je suis payé comme si j'étais hors de ce monde
Le Hip-Hop est une salope et je suis fière de cette fille
Quand les requins viennent voir comment le poisson se plie
C'est mon jeu, tu vas avoir besoin d'une référence
J'en sais plus sur les arbres que sur les écureuils.
Je ne parle pas beaucoup mais la chaleur est si verbale
Marque New Marc Jacobs manteau rose thermique
Pistolet à l'extérieur du Gear externe
Je suis toujours au terminal.
Je te mettrai dans la boue juste parce que je vois le ver en toi.
Sale salope du Sud
Admire-le et reconnais-le et respecte Mon Conglomérat
 
[Refrain]
 
[Couplet 3: Jadakiss]
Ouais euh ouais yo...
Travailleurs, patrons, Ferrari, Porches
Des drogués, des craquelures nauséabondes et des pertes de crack
Chevaux de course, grandes rencontres à l'hôtel
Table ronde pour discuter du coût
Mon argent te change en diable, en anges
Nous qui disons ce que tu peux et ce que vous ne peux pas faire
Respect, pouvoir, kush, aigre
Haze, aérien, pilules, poudre
Gangstas, menthe, glace, vêtements
Ne chie pas sur les vrais nègres avec qui je m'en occupe
Quand je suis dans le coin, mes collègues ne sont pas à l'aise.
Ils sont tous tombés malades avec mes versets pendant un mois ou deux
Yep - mauvais nègre à avoir un problème avec
La lame d'abord, puis la balle va la suivre.
Ouais, si tu as de la chance, je pourrais le creuser
D-Block respecte juste mon conglomérat
 
[Refrain]
 
Submitted by Jethro Paris on Mon, 11/09/2017 - 21:28
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English

Respect My Conglomerate

Comments