✕
Translation
Stay With Me
Stay with me as if we were suspended
In this last breath before changing the course of things
Stay with me even without saying anything
Even without saying what you still feel like saying now
How I wish that this light lit up my torments and the tides
How I wish that these hanging photos told me about you
For sure loving you is not a madness
Feel how changed is the wind
Feel that this moment is for us
I stay breathless, tied to this meadow of orchids
Feel how close and at the same time how far I am from you
The night smiles at us, the moon is always that one
If you look at it from below
Even I miss you here
Stay with me
Let's look at each other in silence
Let's not give space for all those phantoms to breathe
How I wish that this light lit up my torments and the tides
How I wish that these bare hands touched me forever, armless
Love, my love, stay with me
Feel how changed is the wind
Feel that this moment is for us
I stay breathless, tied to this meadow of orchids
Feel how close and at the same time how far I am from you
The night smiles at us, the moon is always that one
If you look at it from below
Even I miss you here
Even I miss you here
Even I miss you here
✕
Giovanni Caccamo: Top 3
1. | Resta con me |
2. | Eterno |
3. | Puoi Fidarti Di Me |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contributions: 9825 translations, 4 transliterations, 8533 songs, 270 collections, 15575 thanks received, 384 translation requests fulfilled for 219 members, 163 transcription requests fulfilled, added 203 idioms, explained 184 idioms, left 42259 comments
Languages: native Portuguese, fluent English, intermediate Italian, Spanish, beginner French, Greek, Indigenous Languages (Brazil), Latin
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.