Timbuktu - Resten Av Ditt Liv (Hungarian translation)

Hungarian translation

Életed végéig

Régóta gondolkozom rajta, de tényleg
Hogy hogy értessem meg veled, milyen érzés
Hogy is közelítsem meg, merjem elmesélni
Elengedni, hogy megkönnyebbüljön a szívem
Félek, lehet, hogy rosszul értelmeztelek
Most már biztosra mondhatom
Hogy az első megérzésem volt a helyes
Most nyíltan megmondom neked
Te nyilvánvalóan egyedi vagy és különleges
Az egész világegyetem neked szentelte magát
A lelkem legmélyebb és legsötétebb bugyrából
akarom most elmesélni ezt neked
 
Remélem, arról álmodom, hogy a talaj amin mész beszakad alattad
Bármi is történjék...
 
Remélem, hogy a borod vízzé válik
belédüt párszor a mennykő
Add át üdvözletem a sátánnak, majd beszélünk
Remélem, hogy különböző szerencsétlenségek történnek
Tudod, hogy érzek
Tudom, hogy hallod
 
Remélem, hogy
együtt kell élned ezzel életed végéig
hogy mindez végigkísér téged örökkön-örökké
 
Szereztem neked lakást, mikor csak nehezen lehetett
A vállamra hajolhattál, mikor sírhatnékod volt
Pénzt adtam kölcsön, hogy kihúzzalak a csávából
Ha pokolra jutsz, majd küldj egy képeslapot!
Eltűnt a fényképezőgépem és te a régi barátomra kented,
akivel egyébként a saját ágyamban szexeltél.
Inkább átszenvednék 99 borzalmasan hideg telet,
meztelenül hempergek törött üvegeken, cigicsikket eszek,
minthogy mégegyszer újra itt vibrálj körülöttem.
Basszus, jobban hazudtál mint ahogy a delfinek tudnak úszni
Legrosszabb emlékeim főszereplője
Ha te lennél a legutolsó nő a földön a 11. órában...
 
Szóval... remélem (remélem)
Szóval... remélem (remélem)
Szóval... remélem (remélem)
Szóval... remélem (remélem)
 
Remélem, hogy a borod vízzé válik
belédüt párszor a mennykő
Add át üdvözletem a sátánnak, majd beszélünk
Remélem, hogy különböző szerencsétlenségek történnek
Tudod, hogy érzek
Tudom, hogy hallod
 
Remélem, hogy
együtt kell élned ezzel
együtt kell élned ezzel
együtt kell élned ezzel
... életed végéig
együtt kell élned ezzel
 
Addig feszítetted az idegeimet, míg végül elpattantak
Mintha daganatot éreznék a hátsómban, akárhogyan ülök
Ez a jutalom, így köszönöd meg
Remélem, hogy mihamarabb lejár a betegbiztosításod,
Hogy az útleveledbe 'idiótát' írnak a neved helyett,
Hogy pondró leszel következő életedben.
Basszus, már nagyon kikívánkozott belőlem mindez,
Legalább két tonnával könnyebbnek érzem magam.
 
Remélem, arról álmodom, hogy a talaj amin mész beszakad alattad
Bármi is történjék...
Remélem, arról álmodom, hogy a talaj amin mész beszakad alattad
Bármi is történjék...
 
Remélem, hogy a borod vízzé válik
belédüt párszor a mennykő
Add át üdvözletem a sátánnak, majd beszélünk
Remélem, hogy különböző szerencsétlenségek történnek
Tudod, hogy érzek
Tudom, hogy hallod
 
Remélem, hogy
Soha többet az életben nem marad meg az agyadban egy pin-kód sem, de tényleg soha, akkor sem, ha kapsz egy újat.
És az órád mindig 20 percet késsen, hogy mindig elkéss
És húsevő hangyák egyék ki a szemhéjadat, hogy mindig fáradt legyél
És még ha kipihent lennél is, akkor is borzasztóan, borzasztóan fáradtnak nézz ki..
És a merevlemezeid állandóan, de örökké döglődjenek
 
Submitted by pernilla2 on Sat, 30/06/2012 - 16:35
Swedish

Resten Av Ditt Liv

More translations of "Resten Av Ditt Liv"
Swedish → Hungarian - pernilla2
Idioms from "Resten Av Ditt Liv"
Comments