Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Illenium

    Reverie → French translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Rêverie

Lorsque tu hurles
Sans qu'aucun son ne s'échappe,
Tu sais
Que ce n'est qu'un rêve
Lorsque tu te retrouves le dos par terre
Et que tout change,
Tu sais
Que ce n'était qu'un rêve
 
Car rien ne va aussi mal que tu le crois,
Même lorsque tu tires sur les coutures
Lorsque les lumières s'éteignent, tu m'as toujours, moi
Les détours mènent à des barricades,
Et tu es loin de chez toi, tes amis sont tous faux
Je serai ici pour t'ouvrir le chemin
 
Et tu,
Tu sais que mon amour peut te retenir
Tu sais que mon amour peut te retenir
Et tu,
Tu sais que mon amour peut te retenir
Tu sais que mon amour peut te retenir
 
Lorsque le toit s'effondre
Et qu'il t'est tout simplement impossible de gagner,
Tu sais
Que ça ne peut qu'aller mieux, ne peut qu'aller mieux
Lorsque tu tombes trop loin
Et que tu ne peux plus recommencer à zéro,
Tu sais
Que ça ne peut qu'aller mieux, ne peut qu'aller mieux
 
Car rien ne va aussi mal que tu le crois,
Même lorsque tu tires sur les coutures
Lorsque les lumières s'éteignent, tu m'as toujours, moi
Les détours mènent à des barricades,
Et tu es loin de chez toi, tes amis sont tous faux
Je serai ici pour t'ouvrir le chemin
 
Et tu,
Tu sais que mon amour peut te retenir
Tu sais que mon amour peut te retenir
Et tu,
Tu sais que mon amour peut te retenir
Tu sais que mon amour peut te retenir
 
Original lyrics

Reverie

Click to see the original lyrics (English)

Comments