Kıskançlık [ Revnost (Ревность) ]

Russian

Revnost (Ревность)

Первый куплет:
Скажи зачем так бесконечно долго ночь длится.
Одна совсем от этой боли не могу скрыться.
Я распахну настежь окна, чтобы ветер ворвался,
Души разбитые стекла по углам разбросал все.
 
Припев:
Это все ревность внутри,
Ожоги третьей степени,
Ты просто поверь мне, пойми
Я не со зла я от любви...
Это все ревность сама,
Я не принадлежу себе.
За несовершенность меня
Прости и я.. все прощу тебе.
 
Второй куплет:
Схожу с ума, когда тебя со мною нет рядом.
И жду, когда меня коснешься лишь одним взглядом.
Мне без тебя мира мало моя слабость и сила,
Но ожидание стало просто невыносимым.
 
Submitted by gabriela.qh on Tue, 02/02/2016 - 06:58
Last edited by Fary on Sat, 30/07/2016 - 19:20
videoem: 
Align paragraphs
Turkish translation

Kıskançlık

İlk kıta:
Söyle, neden gece bu kadar uzun sürüyor.
Tek başıma bu acıdan saklanamıyorum.
Pencereyi ardına kadar açıyorum fırtına içeri girsin diye,
Ruhumun cam kırıklarını odanın köşelerine saçsın diye.
 
Koro:
Bu içimdeki tamamen kıskançlık,
Üçüncü dereceden yanık,
Sadece bana inan, anla
Bu kötülükten değil, aşktan...
Bu tamamen kıskançlık,
Kendimde değilim
Kusurlu oluşum için beni
Bağışla ve ben.. seni her şey için affedeceğim
 
İkinci kıta:
Deliriyorum, sen benim yanımda yokken
Ve bekliyorum, beni sadece bir bakışınla sakinleştirmeni.
Zayıflığım ve gücüm sensiz huzur yok,
Ama beklemek yalnızca katlanılamaz.
 
Submitted by YarenF on Fri, 24/03/2017 - 21:30
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Comments