Rivale (RiVaL)

Italian translation

Rivale

Versions: #1#2

Un minuto di silenzio è tutto ciò che chiedo,
un minuto del tuo tempo non sarebbe mai troppo
affinchè tu possa capire che la mia anima
non sta morendo, ti sbagli
e non provare assolutamente a tornare.

Mario Domm
Preferisco vivere mille anni senza te
che una eternità passandola così

Romeo Santos
Sei stato l'amore della mia vita

Mario Domm
e parliamoci chiaro, non ti voglio mentire,
non mi interessa più ciò che provi.

Romeo Santos
La nostra storia è una tormenta e continuare

Mario Domm
sarebbe come sprofondare nel mare.

Romeo Santos
Sarebbe un pò assurdo, un finale fatale

Mario Domm
perchè significherebbe continuare a farsi del male.

Romeo Santos
Vivere così al tuo fianco non è normale

Mario Domm
poichè io cerco la pace e tu rappresenti la tempesta.

Romeo Santos
Preferisco darmi per vinto e finirla,
piuttosto che essere un tuo rivale.

Mario Domm
Molti anni sono passati ed io ho continuato a resistere
fino a quando non si è cancellato il sapore della felicità.
Sono diventato un tuo nemico,
essendo tu la colpevole e mi sono perso
nel labirinto dal quale oggi voglio scappare.
Preferisco vivere mille anni senza te
che una eternità passandola così.

Romeo Santos
Sei stato l'amore della mia vita

Mario Domm
e parliamoci chiaro, non ti voglio mentire,
non mi interessa ciò che provi.

Romeo Santos
La nostra storia è una tormenta e continuare

Mario Domm
sarebbe come sprofondare nel mare.

Romeo Santos
Sarebbe un pò assurdo, un finale fatale

Mario Domm
perchè significherebbe continuare a farsi del male.

Romeo Santos
Vivere così al tuo fianco non è normale

Mario Domm
poichè io cerco la pace e tu rappresenti la tempesta.
Romeo Santos
Preferisco darmi per vinto e finirla,
piuttosto che essere un tuo rivale
piuttosto che essere un tuo rivale
piuttosto che essere un tuo rivale.

La nostra storia è una tormenta e continuare
sarebbe come sprofondare nel mare.

Sarebbe un pò assurdo, un finale fatale
perchè significherebbe continuare a farsi del male.

Vivere così al tuo fianco non è normale poichè io cerco la pace e tu rappresenti la tempesta.

Preferisco darmi per vinto e finirla,
piuttosto che essere un tuo rivale
piuttosto che essere un tuo rivale
piuttosto che essere un tuo rivale.

Submitted by Momo87 on Fri, 17/02/2012 - 09:51
thanked 3 times
Guests thanked 3 times
Comments