Midnight Oil - River Runs Red (German translation)

German translation

Der Fluss fließt rot

So habt ihr also all die hohen Bäume niedergehauen,
Vergiftet habt ihr den Himmel und das Meer.
Ihr habt alles, was gut ist, aus dem Boden geholt,
Doch reichlich wenig hinterließt ihr für mich.
 
Ihr erinnert euch an die Flut und den Erdrutsch,
Wir erinnern uns an das Licht auf dem Hügel.
Es sollte genug geben für uns alle,
Doch immer noch treibt uns der Dollar an.
 
Der Fluss fließt rot,
Der Regen fällt schwarz,
Staub ist in meinen Händen.
 
Der Fluss fließt rot,
Der Regen fällt schwarz
Auf mein blutendes Land.
 
So kamen wir und eroberten und fanden
Reichtümer für das niedere Volk und die Könige,
Die den Boden ausbeuteten, restlos,
Doch niemals gaben sie irgendetwas zurück.
 
Nun bin ich gefangen, wie ein Hund im Zwinger,
Wo immer man nach der Wahrheit strebt.
Es muss der Fluch der Zeit sein -
Was genommen wird, wird niemals erneuert.
 
Der Fluss fließt rot...
 
Submitted by Lobolyrix on Fri, 25/08/2017 - 10:41
Last edited by Lobolyrix on Sun, 27/08/2017 - 12:37
English

River Runs Red

Midnight Oil: Top 3
See also
Comments