Czerwony piasek (Roter Sand)

Polish translation

Czerwony piasek

Jedna miłość, jedna obietnica
Powiedziałem: "Wrócę do ciebie"
Teraz muszę ją niestety złamać
Jego pocisk we mnie tkwi.
 
Jedna miłość, dwa pistolety
Jeden celuje mi w twarz
Mówi, że cię ukradłem
O tym, że mnie kochasz, nie wie
Czerwony piasek i dwa naboje
Jeden umiera całując proch
Drugi nie powinien ominąć swego celu
Tkwi teraz głęboko w mojej piersi
 
Jedna miłość, jedna obietnica
Ach, krew leci z ust
I nikt mnie nie pomści
Bezsensownie opadam na ziemię
Jedna miłość, dwa pistolety
Jeden mógł szybciej celować
Tym razem, nie był mój
Teraz należysz do niego
 
Czerwony piasek i dwa naboje
Jeden umiera całując proch
Drugi nie powinien ominąć swego celu
Tkwi teraz głęboko w mojej piersi
 
Czerwony piasek i białe gołębie
Orzeźwiają się w mojej krwi
Na końcu i tak czeka nas koniec
Będę jeszcze potrzebny do czegoś dobrego
 
Czerwony piasek i dwa naboje
Jedna umiera całując proch
Drugi nie powinien ominąć swego celu
Tkwi teraz głęboko w mojej piersi
 
Submitted by Cam on Mon, 03/05/2010 - 16:02
German

Roter Sand

Eine Liebe, ein Versprechen
Sagt: 'ich komm zurück zu dir'
Nun ich muss es leider brechen
Seine Kugel steckt in mir.
 
Eine Liebe, zwei Pistolen
Eine zielt mir ins Gesicht
Er sagt, ich hätte dich gestohlen
 

More

Rammstein: Top 6
Comments