Fairuz - Sa'altak Habibi (سألتك حبيبي ) (English translation)
I asked you , where are we going baby?
Leave us here and let the years pass us by
if we were met and its forever, why are we scared?
every time I see you, is like I'm seeing you for first time
each time we say goodbye, is like it's our last goodbye
tell me, who are we, and why are we( looking around) scared,
and from whom ( we are scared)?
tomorrow is our date, and tomorrow is late, do you think it's not coming?
I see you baby,in the clock, in its ticking's, coming from nowhere
Oh life, rain jasmine on those who have met and they don't know
From whom they are scared
I asked you, where are we going baby?
More translations of "Sa'altak Habibi (سألتك حبيبي )"
Arabic → English
Fairuz: Top 6
|1.||Ana La Habibi (أنا لحبيبي)|
|2.||Aatini al Nay wa ghanni (أعطني الناي وغني)|
|3.||Ya Zahrat al madayn (زهرة المدائن)|
|4.||Li Beirut - لبيروت|
|5.||Adesh kan fi nas (قديش كان في ناس)|
|6.||Baadak ala bali|