✕
Original lyrics
Samba Triste
Samba triste
A gente faz assim:
Eu aqui
Você longe de mim, de mim
Alguém se vai
Saudade vem e fica perto
Saudade, resto de amor
De amor que não deu certo
Samba triste
Que antes eu não fiz
Só porque
Eu sempre fui feliz, feliz,
Agora eu sei que toda vez que o amor existe
Há sempre um samba triste, meu bem
Samba que vem de você, amor.
Submitted by 
Fabio on 2022-10-17
Fabio on 2022-10-17Last edited by 
Moshe Kaye on 2022-10-17
Moshe Kaye on 2022-10-17Translation
Sad Samba
Sad samba
We do like that:
I, here
You, away from me, from me
Somebody goes away
Longing comes
And stays close
Longing, remains of love
Of love that didn't work out
Sad samba
That i didn't make before
Just because
I was always happy, happy, happy, happy
Now i know
Every time there is love
There's also a sad samba, my dear
Samba that comes
From you, my love.
Elizeth Cardoso: Top 3
| 1. | Serenata do Adeus |
| 2. | Manhã De Carnaval |
| 3. | Samba Triste |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Composer: Baden Powell, Billy Blanco