Perang yang Sama (Same Old War)

Indonesian translation

Perang yang Sama

Ku telah melawan perang yang sama,
Melawan suatu penyakit tanpa obatnya
Telah bertahan sekian lama! Sekian lama, sekian lama
Ku telah berharap pada bintang, jika duniaku runtuh
Aku merasa sangat jauh dari langit, mimpiku pun berlalu
Dan mereka berkata itu adalah pertarungan yang tak dapat dimenangkan
Kita butuh pisau kita, kita butuh senjata kita
 
Haruskah aku kabur dan mengganti namaku?
Ataukah aku harus bertahan dan berjuang melalui malam, dan tak pernah menutup mataku?
Aku takkan pernah menutup mataku
 
Aku telah pergi terlalu jauh untuk berbalik sekarang, menghadap sebuah wajah dalam kerumunan
Telah berada di jalan ini untuk sekian lama! Sekian lama, sekian lama
Yakin bahwa tidak ada jalan keluar, duniaku terjungkir balik
Rasa arahku telah pergi, untuk sekian lama, sekian lama...
Dan mereka berkata itu adalah pertarungan yang tak dapat dimenangkan
Kita butuh pisau kita, kita butuh senjata kita
 
Haruskah aku kabur dan mengganti namaku?
Ataukah aku harus bertahan dan berjuang melalui malam, dan tak pernah menutup mataku?
Aku takkan pernah menutup mataku
 
Bertahanlah, terus bergerak, jangan biarkan kegelapan membutakan kita
Teruskan, kita akan menarik bintang-bintang ke arah kita
 
Bertahanlah, terus bergerak, jangan biarkan kegelapan membutakan kita
Teruskan, kita akan menarik bintang-bintang ke arah kita
 
Haruskah aku kabur dan mengganti namaku?
Ataukah aku harus bertahan dan berjuang melalui malam, dan tak pernah menutup mataku?
Aku takkan pernah menutup mataku
 
Submitted by seiginomikata on Fri, 27/01/2017 - 07:05
Added in reply to request by Muhsin Hidayat
English

Same Old War

videoem: 
More translations of "Same Old War"
English → Indonesian - seiginomikata
Comments