-
Hymn for the Weekend → Hindi translation
•Arabic, Azerbaijani, Chinese, Croatian, Danish #1, #2, Dutch, Finnish, French, German, Greek #1, #2, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Persian #1, #2, Polish, Portuguese #1, #2, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish #1, #2, #3, #4, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
✕
Translation
Saptaahaant Ka Bhajan
(Mughse piyo
Mughse piyo
Phir hum aakash mein nikalenge
Gaana
Phir hum aakash mein nikalenge
hum ...
Mughse piyo , mughse piyo
Phir hum aakash mein nikalenge
Gaana
Itne upar ! Itne upar!
Phir hum aakash mein nikalenge)
Oh Pari jo bheji gayi upar se
Tum jaanti ho tum mera sansaar roshan karti ho
Mein jab toota hua tha
Mein jab dukhi tha
Tum aayi mughe uthane ke liye
Jeevan ek madira hai aur prem ek nasha hai
Ab mughe lag raha hai ki mein meelon upar hoonga
Jab mein ek sookhi nadi tha
Tumne mughe baad jitni varsha di
Aur kaha mughse piyo, mughse piyo
Mein jab itna pyasa tha
gaana daalo
Ab mughe jitna mile kam hoga
Chorus:
Apne pankh mugh mein laga do, paankh mugh mein
Mein jab dukh se bhara tha
gaane ki unchaeeyon mein
Mein jab neche neeche neeche neeche
Mein oh, mein oh
Mein puri tarah nashe mein aa gaya
Itne upar itne upar
Oh mein oh mein oh mein
Mein puri tarah nashe mein hoon
Itne upar itne upar
Woo!
Oh Pari jo bheji gayi upar se
Mein tumhe apne khoon mein behta hua mehsoos karta hoon
Zindagi ek madira hai aur tumhara prem
Taron ko nikal raha hai
[Chorus]
(Mein oh mein oh mein
La, la, la, la, la,
Itne upar itne upar)
Mein oh mein oh mein
Mein ab puri tarah se nashe mein hoon
Itne upar itne upar
ki hum aakash mein nikal rahe hain
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 33 times | ||
Submitted by 
starry eyed on 2017-04-24
starry eyed on 2017-04-24Added in reply to request by 
Gopesh Pandey
Gopesh Pandey Last edited by starry eyed on 2020-12-28
starry eyed on 2020-12-28✕
Please help to translate "Hymn for the Weekend"
Collections with "Hymn for the Weekend"
| 1. | Songs influenced by Indian music or culture |
| 2. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
| 3. | Welcome to Wonderland! |
Coldplay: Top 3
| 1. | Sparks |
| 2. | Viva la Vida |
| 3. | Yellow |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
