Iil mio mondo intero

Artist: Stefan Vujović
Song: Sav moj svet
Translation: Serbian → Italian
Submitted by sortilegi0 on Sun, 05/08/2012 - 13:01
Translations: Chinese, English, French, Russian, Spanish

Serbian

Sav moj svet

Shvatam sve, dugo na naše odaje
prašina skuplja se
jasno je, sami krivi smo, zar ne
al' što ne slomi jača te

Ref.
Hej, opet srušila si mi sve
od sunca krala si dan
s njim delila si naš stan, zar ne

Hej, pod nogama ti je sav moj svet
na duši mojoj samo tvoji su
hladni ugrizi i mrve loše ljubavi

Gledam nas, samo fleke prošlosti
miris gubi se
borim se da iznutra ne puknem
ali ovo srce nema gde

Ref. 2x

Italian

Iil mio mondo intero

Capisco tutto, il nostro tempo
poiché la polvere viene raccolta
E 'chiaro, noi abbiamo la colpa stesso, giusto?
ma "quello che non ti rompono
ti renderà più forte

Rif
Ciao, è crollato tutto nel me
Hai rubato il sole dal giorno
Ciò che ha condiviso con il nostro appartamento, giusto?
Ciao, il mio mondo intero è sotto i tuoi piedi
sulla mia anima sono tuoe
raffreddare e si sbriciolano morsi d'amore perdute

Guardo a noi, solo le patch più recenti
l'aroma si perde
Cerco di non rompersi all'interno
ma questo cuore non c'è posto si può andare

Rif 2x