✕
Translation
Vriatuvaty tebe siohodni vnochi (Врятувати тебе сьогодні вночі)
Я, я хочу врятувати тебе
Хочу врятувати твоє серце сьогодні вночі
Він тільки розіб'є тебе
Залишить тебе, розірвану на шматки, оу
Вже п'ятнадцять на третю*, спати зовсім не можу
Ти така переоцінена
Якщо скажеш мені стрибнути, я б впав
Він би навіть не стрибнув
Все, що тобі треба, саме у тебе під носом
Тобі варто просто відкрити свої очі, але вони все ще закриті, закриті
Я, я хочу врятувати тебе
Хочу врятувати твоє серце сьогодні вночі
Він тільки розіб'є тебе
Залишить тебе, розірвану на шматки, оу
Я не можу бути Надлюдиною,
Але для тебе я стану більше, ніж людиною
Я, я хочу врятувати тебе, врятувати тебе, врятувати тебе сьогодні вночі
Оу, ти тепер вдома
І він не дзвонить
Бо він тебе не обожнює
Для нього ти просто ще одна лялька
А я намагався тебе попередити
Що ти хочеш, що тобі треба
Було завжди тут, так
Я бачу, що ти стримуєш сльози, сльози
Я, я хочу врятувати тебе
Хочу врятувати твоє серце сьогодні вночі
Він тільки розіб'є тебе
Залишить тебе, розірвану на шматки, оу
Я не можу бути Надлюдиною,
Але для тебе я стану більше, ніж людиною
Я, я хочу врятувати тебе, врятувати тебе, врятувати тебе сьогодні вночі
Вгору, вгору та й звідси
Я заберу тебе з собою
Вгору, вгору та й звідси
Я заберу тебе з собою
Я, я хочу врятувати тебе
Хочу врятувати твоє серце сьогодні вночі
Він тільки розіб'є тебе
Залишить тебе, розірвану на шматки, оу
Я не можу бути Надлюдиною,
Але для тебе я стану більше, ніж людиною
Я, я хочу врятувати тебе, врятувати тебе, врятувати тебе сьогодні вночі
Я хочу врятувати тебе, врятувати тебе, врятувати тебе сьогодні вночі
Я хочу врятувати тебе, врятувати тебе, врятувати тебе сьогодні вночі
✕
Collections with "Save You Tonight"
1. | One Direction – Up All Night + bonus tracks |
One Direction: Top 3
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Idioms from "Save You Tonight"
1. | під носом |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Віталій
Role: Expert
Contributions: 376 translations, 1 transliteration, 79 songs, 1661 thanks received, 88 translation requests fulfilled for 22 members, added 5 idioms, explained 1 idiom, left 49 comments
Languages: native Russian, Ukrainian, fluent Belarusian, English, Polish, beginner French, Italian, Spanish
* - час. 2:15