✕
Translation
Dis-le
DIS-LE
Ne me dis pas
Si tu pars demain matin
Je ne veux pas d'avertissement
Si tu n'es pas là
Juste, prend-moi
S'il te plait prend-moi pour la dernière fois
Car bébé ce n'est pas le moment pour nous
D'avoir peur
Et oui, je sais que je n'ai pas été parfait
Toutes ces nuits où l'on s'est disputé où l'on a pleuré
Mais notre passion est trop profonde
Pour laisser tomber
Alors j'ai besoin que tu le dises
Si tu veux vraiment que je parte
Car je ne te crois pas, non
Tu ne veux pas me dire la vérité?
Oui, j'ai besoin que tu le dises
Si tu veux vraiment que cet amour se finisse
Regarde-moi dans les yeux et ne prétend pas
Que c'est fini entre nous
Me me dis pas
S'il y a quelqu'un d'autre en toi
Qui fait toutes les choses que je fais
Car je n'ai pas envie d'entendre
Juste prends-moi
Je ne veux plus sentir aucune résistance
Non, on a pas de distance à parcourir
Car on est déjà là
Et oui, je sais que je n'ai pas été parfait
Toutes ces nuits où j'ai brûlé des feux rouges
Mais notre passion est trop profonde
Pour laisser tomber
Alors j'ai besoin que tu le dises
Si tu veux vraiment que je parte
Car je ne te crois pas, non
Tu ne veux pas me dire la vérité?
Oui, j'ai besoin que tu le dises
Si tu veux vraiment que cet amour se finisse
Regarde-moi dans les yeux et ne prétend pas
Que c'est fini entre nous
Toutes ces fois où l'on s'est disputé
Et où je t'ai fait pleurer
Je suis désolé
✕
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | Cuando me enamoro |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5535 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64714 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish