-
Señora bonita → Turkish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Señora bonita
Señora bonita,
hay algo en su boca,
tiene algo su cuerpo
que al verla que cruza,
amor, amor me provoca.
Señora bonita,
usted me castiga
y aunque no me quiera
le digo mil veces
que Dios, que Dios la bendiga.
Señora bonita,
su cara es dulzura,
mi brazos le ofrecen
el discreto instante de una aventura.
Señora bonita,
yo siempre la sueño,
mire que ironía,
yo amándola tanto
y usted tiene dueño.
(se repite desde el principio)
Submitted by Valeriu Raut on 2013-07-24
Last edited by Valeriu Raut on 2014-08-16
Translation
Guzel bayan
Guzel bayan
agzinizda birsey var
bedeninizde birsey
sizi gecerken gorunce
ask, ask durtuyor beni
Guzel bayan
beni cezalandirin
ve beni sevmeseniz bile
size bin kez diyecegim
tanri, tanri sizi korusun
Guzel bayan
yuzunuz cok tatli
kollarimi actim size
olculu bir macera oneriyorum
Guzel bayan
hep sizi dusunuyorum
su tuhafliga bakin ki
ben sizi bu kadar severken
siz baskasina aitsiniz
✕
Leo Marini: Top 3
1. | Tomando té |
2. | Dicen que soy borracho |
3. | Caribe soy |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
celalkabadayi@hotmail.com
Name: Celal Kabadayı
Guru poet-translator
Contributions: 4834 translations, 982 songs, 18285 thanks received, 941 translation requests fulfilled for 375 members, 2 transcription requests fulfilled, added 782 idioms, explained 113 idioms, left 764 comments
Languages: native Turkish, fluent English, German, advanced French, intermediate Italian, Spanish, beginner Azerbaijani, Dutch, Kurdish (Kurmanji), Portuguese, Russian
Esta canción es un bolero.
-
Con interpretación:
https://www.youtube.com/watch?v=z-fm8h2_ObU