Se il mellone è uscito bianco

Submitted by Berny Devlin on 30.08.2017

Se il mellone è uscito bianco (Neapolitan) — In napoletano, indica una situazione imprevista, e non gradita.
Per estensione, relativa anche alla condizione di una neo-sposa la prima notte di nozze. Purtroppo ai maschi, non si può applicare per par condicio.
In molti Paesi, non ancora abbastanza evoluti, è causa di discriminazioni, ripudio, assassinio delle donne appena maritate.
Misoginia, portami via...

Italian, explained by Berny Devlin on Wed, 30/08/2017 - 19:16

"Se il mellone è uscito bianco" in lyrics

Se il mellone è uscito bianco,
E mo' cu chi ta vuó' pigliá?!"

Se il mellone è uscito bianco,
E mo' cu chi ta vuó' pigliá?!"

Renato Carosone - T'è piaciuta