✕
Original lyrics
Σε Περιμένω
Φίλοι μου λένε να το ξεχάσω
πως έχω χάσει ότι ήτανε να χάσω
πως δεν αξίζει άλλο τον κόπο
να το ξεχάσω, να βρω κάποιο τρόπο
Μα εγώ επιμένω
και περιμένω
και περιμένω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
περνάνε τρένα
μα σε κανένα δεν ανεβαίνω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
Φίλοι ρωτάνε τι θα κερδίσεις
σαν να το ξέρουν πως πια δε θα γυρίσεις
λεν' δεν υπάρχει καμιά ελπίδα
τι θα κερδίσεις, γύρνα τη σελίδα.
Μα εγώ επιμένω
και περιμένω
κι αν θες να ξέρεις
εδώ είμαι ακόμα εδώ
πονώ για σένα
έλα σ' εμένα
αν υποφέρεις
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω
Πολλά δε θέλω ν' αποκτήσω
ποτέ δε θα 'ναι αρκετά
θέλω το όνειρο να ζήσω
κι ας σβήσω μετά
Γι' αυτό επιμένω
και περιμένω
κερί αναμμένο
εδώ είμαι ακόμα εδώ
περνάνε τρένα
μα σε κανένα δεν ανεβαίνω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω..
περνάνε τρένα
μα σε κανένα δεν ανεβαίνω
εδώ είμαι ακόμα εδώ
σε περιμένω
σε περιμένω..
Translation
Seni bekliyorum
Bazı arkadaşlarım unutmam gerektiğini söylüyor
Zaten kaybetmem gereken şeyi kaybettiğim için
Unutmak için, bir yolunu bulmak için
Daha fazla bela almamın değmeyeceğini düşünüyorlar
Ama ben kararlıyım
Ve bekliyorum
Ve bekliyorum
Buradayım, hala buradayım
Trenler geçiyor ama
Ben hiçbirisinde değilim
Buradayım, hala buradayım
Bazı arkadaşlarım "ilerlemek için ne yapıyorsun?" diye soruyor
Geri gelmeyeceğini bildikleri için
Diyorlar ki "boşuna umut etme
ilerlemek için ne yapıyorsun, o defteri kapat artık"
Ama ben kararlıyım
Ve bekliyorum
Ve eğer bilmek istiyorsan
Buradayım, hala buradayım
Senin için acı çekiyorum
Bana gel
Eğer sen de acı çekersen
Buradayım, hala buradayım
Seni bekliyorum
Hiçbir şeyi istemiyorum
Hiçbir şey yeterli değil çünkü
Sadece hayalimi yaşamak istiyorum
Belki o zaman ölebilirim
İşte bu yüzden kararlıyım
Ve bekliyorum
Yanan bir mum gibi
Buradayım, hala buradayım
Trenler geçiyor ama
Ben hiçbirisinde değilim
Buradayım, hala buradayım
Seni bekliyorum
Trenler geçiyor ama
Ben hiçbirisinde değilim
Buradayım, hala buradayım
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 2 times | ||
Submitted by 
Zeynep Yılmaz1 on 2015-08-20
Zeynep Yılmaz1 on 2015-08-20Added in reply to request by 
hakanLT
hakanLT ✕
Antonis Remos: Top 3
| 1. | Τι ήμουνα για σένανε (Ti Imouna Gia Senane) |
| 2. | Μόνος Μου (Monos Mou) |
| 3. | Μα δε γίνεται (Ma De Ginetai) |
Idioms from "Σε Περιμένω"
| 1. | mum gibi |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
