Es sollte

Spanish

Se supone

Pasaré por ti esta noche
Ya conozco de memoria el camino hacia la casa
Donde fui feliz un día
Y hoy soy una visita más

Me recibes fríamente
Todo está tal como antes...mas tu cuarto tiene llave
Por si atacan los recuerdos
Y nos da por recordar

Se supone que por ti no siento nada
Que el pasado no me pesa ya
Se supone que es muy fácil repetir que bien me va
Aunque muy dentro...me esté muriendo

Se supone que mejor fue separarnos
Que la vida debe continuar
Se supone que ya no me importa quién te besará
Esa es mi pena...por suponer que te podría olvidar

Me despido en el portal
Y me trago de un suspiro las palabras
Tú ya tienes otro amor
Yo regreso a mi dolor
Yo no tengo nada más...

Se supone que por ti no siento nada
Que el pasado no me pesa ya
Se supone que es muy fácil repetir que bien me va
Aunque muy dentro...me esté muriendo

Se supone que mejor fue separarnos
Que la vida debe continuar
Se supone que ya no me importa quién te besará
Esa es mi pena...por suponer que te podría olvidar

Try to align
German

Es sollte

Diese Nacht werde ich bei dir vorbei kommen.
Ich kenne den Weg zu dir nach Hause schon auswendig,
wo ich einst glücklich war.
Und heute bin ich nicht mehr als ein Besucher.

Du empfängst mich kalt
Alles ist genauso wie früher...außer, dass dein Schlafzimmer verschlossen ist.
Für den Fall dass die Erinnerungen wieder hochkommen sollten und wir uns wieder erinnern

Ich sollte keine Gefühle mehr für dich haben
und dass die Vergangeheit keine Last mehr für mich ist.
Es sollte ganz einfach sein zu wiederholen wie gut es mir geht
auch wenn ich innerlich sterbe.

Es sollte eigentlich besser sein dass wir uns getrennt haben.
Das Leben muss weitergehen.
Ich sollte mich eigentlich nicht interessieren wer dich küssen wird
Das ist meine Strafe...dafür dass ich denke dich vergessen zu können.

Ich verabschiede mich an der Tür
Und ich verschlucke die Wörter mit einem Flüstern
Du hast jetzt schon einen neuen Liebhaber
Ich kehre zurück zu meinem Schmerz
Ich habe nichts mehr...

Ich sollte keine Gefühle mehr für dich haben
und dass die Vergangeheit keine Last mehr für mich ist.
Es sollte ganz einfach sein zu wiederholen wie gut es mir geht
auch wenn ich innerlich sterbe.

Es sollte eigentlich besser sein dass wir uns getrennt haben.
Das Leben muss weitergehen.
Ich sollte mich eigentlich nicht interessieren wer dich küssen wird
Das ist meine Strafe...dafür dass ich denke dich vergessen zu können.

Submitted by kech on Fri, 13/04/2012 - 22:13
0
Your rating: None
More translations of "Se supone"
Spanish → German - kech
0
Comments