I Want You, You Want Me

Greek

Se Thelo, Me Theleis (Σε θέλω, με θέλεις)

 

Εγώ δεν είμαι ο Θεός
είμαι απλά ένας θνητός
και υποφέρω, γιατί σε θέλω

Κι εγώ που ήμουν δυνατή
δεν έχω άλλη επιλογή
και υποφέρω, γιατί σε θέλω

Σε θέλω, με θέλεις
γιατί να το σκεφτόμαστε
σε θέλω πολύ, με θέλεις κι εσύ
γιατί δεν παντρευόμαστε

Το ξέρω δεν είναι σωστό
μα πες μου κι εσύ τι να κάνω
σου λέω πως αν δε σε δω
αισθάνομαι πως θα πεθάνω

Το ίδιο νιώθω κι εγώ
η σκέψη σου μ' εξουσιάζει
το ξέρω πως δεν είναι σωστό
μα τίποτα πια δε με νοιάζει

See video
Try to align
English

I Want You, You Want Me

Versions: #1#2

I I am not the God
I am simply one mortal and I suffer, because I want you

And i that was possible I do not have other choice
and suffer, because I want you

I want you, me you want
because we thought him you I want a lot, me you want also you because we were not wedded

I know him he is not correct
but you say me and you what I make you I say that if you I see I feel that I will die

Himself I feel also i
your thought with dominates him knows that is not correct but nothing anymore with [noiazei]

Submitted by Guest on Wed, 22/07/2009 - 06:45
0
Your rating: None
More translations of "Se Thelo, Me Theleis (Σε θέλω, με θέλεις)"
Greek → English - Guest
0
Comments
    August 27th, 2009

The title is "I Want You; You Want Me."

lt     August 27th, 2009

Thanks, the title was updated.