If You Don't Come Back (Se tu non torni)

English translation

If You Don't Come Back

If you don't come back
Not even summer will come back
And my mother and I will remain here
Looking at the rain
 
If you don't come back
Not even the swallows will come back
And my father and I will remain here
Looking at the sky
The sky... The sky...
 
If you don't come back
Not even the sun will come back
And my brother and I will remain here
Looking at the earth
That looked so beautiful when we ran
Smelling like grass, which you breathed in
And it was very big if you crossed it
And it was never over
 
So tonight I want a star accompanying me
That helps you, showing the way, from away
So dear, dear, dear, dear, where are you?
If you don't come back there's no life in my days
 
If you don't come back
Not even the beautiful sunsets will come back
And I will remain alone, contemplating the evening
That looked so beautiful when we ran
Smelling like grass, which you breathed in
And it was very big if you crossed it and it was never over
 
So tonight I want a star accompanying me
That helps you, showing the way, from away
So dear, dear, dear, dear, where are you?
If you don't come back there's no life in my days
 
So dear, dear, dear, dear, where are you?
If you don't come back there's no life in my days
 
If you don't come back not even summer will come back
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Tue, 11/07/2017 - 21:35
Italian

Se tu non torni

videoem: 
More translations of "Se tu non torni"
Italian → English - Alma Barroca
Comments