✕
Translation
Δεύτερη ευκαιρία
Τα μάτια μου είναι διάπλατα ανοιχτά
Παρεμπιπτόντως επέζησα σήμερα
Είδα τον κόσμο έξω
Παρεμπιπτόντως φεύγω σήμερα
Μόλις είδα τον κομήτη Χελει, χαιρέτησε
Είπε ''Γιατί όλο τρέχεις στη θέση σου;''
Ακόμη και ο άνθρωπος στο φεγγάρι εξαφανίστηκε
Κάπου στη στρατόσφαιρα
Πες μου μητέρα, πες μου πατέρα, έκανα ότι καλύτερο μπορούσα
Για να τους κάνω να καταλάβουν ότι αυτή είναι η ζωή μου, ελπίζω να καταλάβουν
Δεν είμαι θυμωμένος, Απλά λέω
Μερικές φορές το αντίο είναι μια δεύτερη ευκαιρία
Σε παρακαλώ μην χύσεις ούτε ένα δάκρυ για εμένα
Δεν φοβάμαι να πω αυτά που θέλω
Αυτή είναι η μία και μοναδική μου φωνή
Για αυτό άκουσε προσεκτικά, είναι μόνο για σήμερα
Μόλις είδα τον κομήτη Χελει, χαιρέτησε
Είπε ''Γιατί όλο τρέχεις στη θέση σου;''
Ακόμη και ο άνθρωπος στο φεγγάρι εξαφανίστηκε
Κάπου στη στρατόσφαιρα
Πες μου μητέρα, πες μου πατέρα, έκανα ότι καλύτερο μπορούσα
Για να τους κάνω να καταλάβουν ότι αυτή είναι η ζωή μου, ελπίζω να καταλάβουν
Δεν είμαι θυμωμένος, Απλά λέω
Μερικές φορές το αντίο είναι μια δεύτερη ευκαιρία
Εδώ είναι η ευκαιρία μου
Αυτή είναι η ευκαιρία μου
Πες μου μητέρα, πες μου πατέρα, έκανα ότι καλύτερο μπορούσα
Για να τους κάνω να καταλάβουν ότι αυτή είναι η ζωή μου, ελπίζω να καταλάβουν
Δεν είμαι θυμωμένος, Απλά λέω
Μερικές φορές το αντίο είναι μια δεύτερη ευκαιρία
Μερικές φορές το αντίο είναι μια δεύτερη ευκαιρία
Μερικές φορές το αντίο είναι μια δεύτερη ευκαιρία
✕
Shinedown: Top 3
1. | A Symptom Of Being Human |
2. | If you only knew |
3. | Sound of Madness |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
robertfepa@hotmail.com
Name: SistersCh
Super Member SistersCh
Contributions: 176 translations, 24 songs, 1085 thanks received, 35 translation requests fulfilled for 23 members, 12 transcription requests fulfilled, explained 1 idiom, left 14 comments, added 2 annotations
Languages: native Greek (Ancient), Greek, fluent English, intermediate Spanish, French, beginner German, Italian