Gizli Yüz

Artist: Death
Album: Human
Song: Secret Face
Translation: English → Turkish
Submitted by Jansay on Fri, 06/04/2012 - 15:03

English

Secret Face

There is a mask
That covers up one's true intentions
Once removed, things become very clear
Analyze behavior patterns to see beneath
The person that is presented to you

Vulnerable through trust
Life is a twisted maze of obstacles
Presented by people with a secret face

[Solo: Schuldiner]

What's on the outside
Is not always all that is real
Live by caution, what I feel

When things are reversed
People are shown for what they are
The truth is revealed

Banish the false
Pacifying moments with an acquired disguise to obtain
The things they want
By the anguish of someone alse
Materialistic motives are fulfilled
Cherish the true

Vulnerable through trust
Life is a twisted maze of obstacles
Presented by people with a secret face

Turkish

Gizli Yüz

Bir maske var
Kişinin hakiki niyetini gizleyen
Çıkarıldığında, her şey gayet netleşir
Davranış modellerini analize et ki
Karşındaki insanın altında yatan şeyi gör

Nazenin kesintisiz güven
Hayat, engellerle dolu eğri büğrü bir labirenttir
Gizli yüzleri olan insanlar tarafından sunulmuş

[Solo: Schuldiner]

Dışarıda olan şey
Her zaman tüm hakikat değildir
Tedbirle yaşa, işte benim hissettiğim

İşler tersine döndüğünde
İnsanlar oldukları gibi görünürler
Hakikat su yüzüne çıktı

Yanlış olanı sürgün et
İstedikleri şeyleri elde etmek için
Temin edilmiş bir kılıkla anları sakinleştiriyorlar
Başkasının ızdırabından
Materyalistik güdüler tamamlandı
Hakikatin değerini bil

Nazenin kesintisiz güven
Hayat, engellerle dolu eğri büğrü bir labirenttir
Gizli yüzleri olan insanlar tarafından sunulmuş

thanked 2 times