The Birthday Massacre - Secret (French translation)

French translation

Secret

Je me suis réveillé, j'attendais,
Je saignais lentement
Il n'y avait aucun moyen
De tout ramener à la normale
J'ai commencé à écrire la fin,
J'en ai trop dit
Et tu continues simplement à faire semblant,
Pour nous deux
 
De toute façon, je n'ai jamais pu dire
Ce que tu voulais entendre,
Je ne pouvais pas exprimer
Que nous sombrions trop rapidement pour être sauvés
Nous deux,
Murmurant
 
Tous ces jours que j'ai comptés,
Tu ne le sauras jamais
Toutes les promesses que j'ai faites, tu les as remises en question
Je te l'ai dit
Oublie les paroles qui furent prononcées
Et les pensées effacées
Brûlons le sentier qui avait été choisi,
Sans laissé de trace
 
De toute façon, je n'ai jamais pu dire
Ce que tu voulais entendre,
Je ne pouvais pas exprimer
Que nous sombrions trop rapidement pour être sauvés
Nous deux,
Murmurant
 
De toute façon, je n'ai jamais pu dire
Ce que tu voulais entendre,
Je ne pouvais pas exprimer
Que nous sombrions trop rapidement pour être sauvés
Nous deux,
Murmurant
 
Submitted by crimson_antics on Fri, 15/09/2017 - 08:27
English

Secret

More translations of "Secret"
English → French - crimson_antics
Please help to translate "Secret"
The Birthday Massacre: Top 6
Idioms from "Secret"
Comments