Rüyaların Ötesini Gör

English

See Through Dreams

Born into darkness
Where sounds portray the images that are out
Out of reach from my sight

Which has been denied
Hands change into my eyes
Body senses intensified
Sight so close yet far away

In dreams my thoughts take their form
To give memories identity

Through dreams I obtain
The ability to connect sight with sound

[Solo: Schuldiner]

Close your eyes and imagine to be without
What we take for granted every time we open our minds

A permanent shadow
Never to step away
Feel the dark in the cold
Feel the warmth of the light

Which has been denied
Hands change into my eyes
Body senses intensified
Sight so close yet far away

In dreams my thoughts take their form
To give memories identity

Through dreams I obtain
The ability to connect sight with sound

Try to align
Turkish

Rüyaların Ötesini Gör

Karanlığa doğmuşum
Ki orada sesler, görüş alanımın dışındaki
Görüntüleri hayale getirir

Ki ondan mahrum edildik
Ellerim gözlerim olur
Vücut hisleri kuvvetlendi
Görüşüm çok yakın ama çok da uzak

Rüyalarımda düşüncelerim biçimlerini alırlar
Hatıralarıma kimlik vermek için

Rüyalar vasıtasıyla,
Görüş ile sesi bağdaşlaştırma yeteneğini kazanıyorum

[Solo: Schuldiner]

Gözlerini kapat ve ne zaman zihnimizi açsak
Kıymetini bilemediğimiz şeysiz olduğunu hayal et

Sürekli bir gölge
Hiçbir zaman gitmeyen
Soğukluktaki karanlığı hisset
Işığın sıcaklığını hisset

Ki ondan mahrum edildik
Ellerim gözlerim olur
Vücut hisleri kuvvetlendi
Görüşüm çok yakın ama çok da uzak

Rüyalarımda düşüncelerim biçimlerini alırlar
Hatıralarıma kimlik vermek için

Rüyalar vasıtasıyla,
Görüş ile sesi bağdaşlaştırma yeteneğini kazanıyorum

Submitted by Jansay on Mon, 16/04/2012 - 19:15
thanked 2 times
UserTime ago
sfkylcn2 years 31 weeks
Guests thanked 1 time
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
UserPosted ago
sfkylcn2 years 31 weeks
5
Comments