Wiz Khalifa - See You Again (Hungarian translation)

Hungarian translation

Újra Látlak

Versions: #1#2#3
Ez egy hosszú nap volt nélküled barátom
És elfogok mondani mindent erről, mikor újra látlak
Egy hosszú utat jártunk be a kezdetektől
Ó, elfogok mondani mindent erről, mikor újra látlak
Mikor újra látlak
 
Fenébe, ki ismerte az összes repülőgépet, amin repültünk
Jó dolgokon mentünk keresztül
Hogy majd pont itt fogok állni
Egy másik útról beszél neked
Tudom, hogy szerettünk útra kelni és nevetni
De valami azt súgta nekem, hogy ez nem az utolsó volt
Vess egy pillantást a dolgokra különböző szemszögből
Azok voltak a szép napok. Kemény munka, örök fizu, most látlak egy jobb helyen
 
Hogy tudnánk nem beszélni a családról, mikor a család a mindenünk?
Mindenen átmentem veled az oldalamon
És most te leszel velem az utolsó körig
 
Ez egy hosszú nap volt nélküled barátom
És elfogok mondani mindent erről, mikor újra látlak
Egy hosszú utat jártunk be a kezdetektől
Ó, elfogok mondani mindent erről, mikor újra látlak
Mikor újra látlak
 
Először mindkettőtöknek meg kell lennie a kilométerhiánynak*
És a rezgéseket* erősen kell érezni
És amik kis körök* a barátsághoz
Egy barátság létrejön egy kötelékben
És ez a kötelék soha nem fog eltörni
És a szeretet soha el nem tűnik
És mikor a testvériség jön, akkor azt a vonalat soha nem lehet majd átlépni
Saját magunk által kreált lesz
Mikor azt a vonalat felhúzzuk
És az a vonal az, amit elértünk
Így emlékezz rám, mikor már nem leszek
 
Hogy tudnánk nem beszélni a családról, mikor a család a mindenünk?
Mindenen átmentem veled az oldalamon
És most te leszel velem az utolsó körig
 
Hagyd, hogy fényként vezesse minden emlék az utadat
Ahogy mész, és minden út haza felé fog vinni
 
Ez egy hosszú nap volt nélküled barátom
És elfogok mondani mindent erről, mikor újra látlak
Egy hosszú utat jártunk be a kezdetektől
Ó, elfogok mondani mindent erről, mikor újra látlak
Mikor újra látlak
 
Submitted by Mortal_Scorpion on Thu, 30/04/2015 - 15:03
Added in reply to request by andrea.deak.90
Author's comments:

*kilométerhiány: fölösleges utat kell bejárnia
*rezgések: kisugárzás
*körök: fordulatok

English

See You Again

Please help to translate "See You Again"
Wiz Khalifa: Top 3
Idioms from "See You Again"
See also
Comments