Wiz Khalifa - See You Again (Romanian translation)

Romanian translation

Când o sa te văd din nou

Versions: #1#2#3
A fost o zi lungă fără tine prietene
Şi o să-ţi spun totul despre asta când o sa te văd din nou
Am parcurs un drum lung de unde am pornit
Îţi voi spune totul despre asta când o sa te văd din nou
Când o sa te văd din nou
 
La naiba cine ştia, toate avioanele în care am zburat
Lucruri bune prin care am trecut
Că o să stau chiar aici
Vorbind cu tine despre o altă cale
Ştiu că iubeam să gonim pe străzi şi să radem
Dar ceva mi-a zis că nu va dura
A trebuit să schimb totul, să văd lucrurile diferit, să văd imaginea mai mare
Acelea erau zilele când munca grea plătea întodeauna, acum te văd într-un loc mai bun
 
Cum am putea să nu vorbim de familia când familia este tot ce avem?
Prin tot ce am trecut tu ai stat lângă mine
Şi acum o să fi cu mine pentru ultima cursă
 
A fost o zi lungă fără tine prietene
Şi o să-ţi spun totul despre asta când o sa te văd din nou
Am parcurs un drum lung de unde am pornit
Îţi voi spune totul despre asta când o sa te văd din nou
Când o sa te văd din nou
 
Prima dată fiecare avea drumul său
Şi fiecare vibraţie era puternică
Şi ce era mic s-a transformat într-o prietenie
Prietenia s-a transformat într-o legătură
Şi acea legătură nu se va rupe niciodată
Şi iubirea nu se va pierde niciodată
Şi când frăţia e pe primul loc atunci linia nu va fi trecută niciodată
Stabilită în felul nostru
Când linia trebuie desenată
Şi linia înseamnă unde ajungem
Aşa că aminteşte-ţi de mine când nu o să mai fiu
 
Cum am putea să nu vorbim de familia când familia este tot ce avem?
Prin tot ce am trecut tu ai stat lângă mine
Şi acum o să fi cu mine pentru ultima cursă
 
Aşa că lasă lumina sa-ţi ghideze calea, păstrează orice amintire în timp ce pleci
Şi pe orice drum o apuci întodeauna te va duce acasă
 
A fost o zi lungă fără tine prietene
Şi o să-ţi spun totul despre asta când o sa te văd din nou
Am parcurs un drum lung de unde am pornit
Îţi voi spune totul despre asta când o sa te văd din nou
Când o sa te văd din nou
 
Submitted by mariaingeras23 on Sat, 02/05/2015 - 10:56
English

See You Again

Please help to translate "See You Again"
Wiz Khalifa: Top 3
Idioms from "See You Again"
See also
Comments
Sciera    Sun, 03/05/2015 - 14:39

You added two entries for this, so I've removed the older one.
Please click on "edit" if you want to edit something, instead of adding a duplicate entry.