Seikima-II

Just Let Me Go

✕

Original lyrics

1 transliteration

Just Let Me Go lyrics

見上げる空紫立つ

霞む街が目覚めてゆく

はしゃいだ声遠く響き

光の粒弾けて飛ぶ

繊細な時だと

何気なく気づいてた

Ah 時計を

Ah 気にせず過ごした

揺れる心は眠らない

あてない日々駆け抜ける

ふりかえることも許さずに

ただ1つだけ願う

just let me go

笑い声が笑いを呼び

とめられずに涙したり

何でもないひとときでも

苦しい程ときめいたり

どこにでも落ちてる

楽しみを拾い上げ

Ah 泣いてた

Ah ことなど忘れて

揺れる心は眠らない

あてない日々駆け抜ける

ふりかえることも許さずに

ただ1つだけ願う

just let me go

生まれた日も倒れた日も

旅立つ日も戦う日も

鞄の中決める時は

誰かの手を借りずにいた

思い出すだけなら

生きること辛すぎる

Ah 短い

Ah 夏だとくやんだ

揺れる心は眠らない

あてない日々駆け抜ける

ふりかえることも許さずに

ただ1つだけ願う

Lalala…

ただ1つだけ願う

just let me go

Seikima-II: Top 3

1.	蝋人形の館 (Rou Ningyou No Yakata)
2.	赤い玉の伝説 (Akai tama no densetsu)
3.	地獄の皇太子 (Jigoku No Koutaishi)

Please help to translate "Just Let Me Go"

Japanese → English SongsEien16

Comments

Login or register to post comments

↑↓