Πούλα την ψυχή σου (Sell Your Soul)

Greek translation

Πούλα την ψυχή σου

Υπομένω τόσο δύσκολα τώρα
Το μέσα μου ουρλιάζει τόσο δυνατά
Συνεχίζουν να παρακολουθούν, με παρακολουθούν να πνίγομαι
Πώς κατέληξε έτσι;
 
Πώς κατέληξε έτσι; Πώς ήξερα ότι ήσουν εσύ;
Ήταν ένα κακό όνειρο, πνίγομαι, παρακολούθησέ με να αιμορραγώ
Η μηχανική υποστήριξη κόπηκε, ο κόμπος ήταν πολύ σφιχτός
Με σπρώχνουν και με τραβάνε αλλά ξέρουν ότι δεν θα κερδίσουν ποτέ
 
Παράτησέ τα όλα, παράτησέ τα όλα, συνεχίζω να ουρλιάζω
Αλλά δεν έμεινε πραγματικά τίποτα να πω
Γι' αυτό φύγε, απλώς φύγε, εγώ συνεχίζω να μάχομαι
Αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω με αυτό τον τρόπο
 
Δεν μπορώ να συνεχίσω, δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι
Με αηδιάζουν και με αηδιάζει πολύ αυτό
Επειδή δεν θα με αφήσουν, δεν θα με αφήσουν να ανασάνω
Γιατί δεν με αφήνουν να είμαι (ο εαυτός μου);
 
Γιατί δεν με αφήνουν να είμαι (ο εαυτός μου); Γιατί δεν ξέρω τι είμαι;
Πιέζω αυτό το μίσος μέσα στην καρδιά μου επειδή είναι ο μοναδικός μου φίλος
Τα χείλη μου είναι ερμητικά κλειστά, παρακολουθώ τον εαυτό μου να αιμορραγεί
Με σπρώχνουν και με τραβάνε και αυτό με σκοτώνει μέσα μου
 
Παράτησέ τα όλα, παράτησέ τα όλα, συνεχίζω να ουρλιάζω
Αλλά δεν έμεινε πραγματικά τίποτα να πω
Γι' αυτό φύγε, απλώς φύγε, εγώ συνεχίζω να μάχομαι
Αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω με αυτό τον τρόπο
 
Δεν μπορώ να συνεχίσω, δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι
Δεν μπορώ να συνεχίσω, δεν μπορώ να συνεχίσω έτσι
 
Ο χτύπος της καρδιάς μου σκοντάφτει και η σπονδυλική μου στήλη θρυμματίζεται
Το αισθάνομαι, είναι αληθινό όπως το δημόσιο λιντσάρισμα διπλασιάζεται;
Θέλουν αίμα και θα σκότωναν γι' αυτό
Αδειάστε με και θα γονατίσουν γι' αυτό
Κάψτε με στη φωτιά, γνώρισα τον διάβολο, έκανα τη συμφωνία γι' αυτό
 
Όνειρα θανάτου, ναι η λαιμητόμος τους αστράφτει
Το αίμα των εχθρών τους παρακολουθεί καθώς με καταδικάζουν
Η καταδίκη σταμάτησε, η ποινή (είναι) θάνατος
Και παρακολούθησέ τους να απολαμβάνουν τη δόξα της αγίας αρρώστιας τους
 
Παράτησέ τα όλα, παράτησέ τα όλα, συνεχίζω να ουρλιάζω
Αλλά δεν έμεινε πραγματικά τίποτα να πω
Γι' αυτό φύγε, απλώς φύγε, εγώ συνεχίζω να μάχομαι
Αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω με αυτό τον τρόπο
 
Συνεχίζω να τρέχω, συνεχίζω να τρέχω
Συνεχίζω να τρέχω αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω με αυτόν τον τρόπο
Συνεχίζω να τρέχω, συνεχίζω να τρέχω
Συνεχίζω να τρέχω αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω με αυτόν τον τρόπο
 
Please, press "Thank you" and/or vote if you liked my translation. Do not hesitate to underline my mistakes.

If you want to use my translations for any reason, please, let me know or, at least, give me credits. Thank you!
Submitted by your_hannibal on Sun, 15/05/2016 - 14:48
Added in reply to request by your_hannibal
English

Sell Your Soul

Hollywood Undead: Top 6
Comments