-
Sentirte Mia → Italian translation
✕
Translation
Sentirti mia
Uuuuh, uoo, uoo, uoooo.
Spogliati questa notte amore mio, voglio vederti,
Oggi il mio corpo ti dirà ciò che prova il mio cuore.
Dirti solo che ti amo non è sufficiente,
so che vuoi sentirlo e io voglio averti.
Questa notte è nostra e lo sarà per sempre...
Oggi entrerò nel tuo corpo e farò una tappa, lì, nel tuo cuore.
Spoglierò le mie labbra lungo il tuo collo.
Tu gridi il mio nome e io ti do l'amore
Oggi ti sentirai mia, solo mia. tu amore mio, il mio primo amore, Ken-Y...
Ti porterò a volare molto lontano, molto lontano da qui (molto lontano, molto lontano da qui).
Decorerò il tuo corpo con le mie labbra e ti farò sentire,
che non c'è nessuno che ti ama come me, no, no, no.
No mio Dio, io schiavo del tuo amore...
Oggi entrerò nel tuo corpo,
e farò una tappa nel tuo cuore.
Spoglierò le mie labbra lungo il tuo collo,
Tu gridi il mio nome e io ti do l'amore,
Oggi ti sentirai mia, solo mia, tu amore mio, il mio primo amore.
Oggi entrerò nel tuo corpo.
nooo, no, no, no, no...
Oggi ti sentirai mia, solo mia, tu, amore mio, il mio primo amore,
Tu, amore mio, il mio primo amore...
Tu il mio amore, il mio primo amore
Ken-Y
Stiamo freschi (We come fresh)
✕
Ken-Y: Top 3
1. | Como lo hacía yo (Dúo versión) |
2. | Como lo hacía yo (Remix) |
3. | Sentirte Mia |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Violaortes@gmail.com
Name: Viola Ortes
Role: Editor
Contributions: 1825 translations, 1 transliteration, 277 songs, 4100 thanks received, 906 translation requests fulfilled for 229 members, 34 transcription requests fulfilled, added 42 idioms, explained 58 idioms, left 567 comments
Languages: native Italian, Venetan, fluent French, English, Spanish, Venetan, intermediate German, beginner Portuguese
The lyrics is completely wrong.
Here is the correct lyrics:
Uuuuh, uoo, uoo, uoooo.
Desnúdate esta noche mi amor, quiero verte.
Hoy mi cuerpo te dirá lo que mi corazón siente.
Con sólo decir que te amo no es suficiente,
sé que quieres escucharlo y yo quiero tenerte.
Esta noche es de los dos y será para siempre...
Hoy voy a meterme dentro de tu cuerpo,
y haré una parada ahí, en tu corazón
Voy a desnudar mis labios por tu cuello,
tú gritas mi nombre y yo te hago el amor,
hoy vas a sentirte mía, sólo mía, tú mi amor, mi primer amor, Ken-Y...
Voy a llevarte a volar muy lejos, muy lejos de aquí, (muy lejos, muy lejos de aquí).
Voy a adornar con mis labios tu cuerpo y hacerte sentir,
que no existe nadie, que te ame como yo, no, nou, no,
no mi Dios, yo un esclavo de tu amor...
Hoy voy a meterme dentro de tu cuerpo,
y haré una parada ahí en tu corazón.
Voy a desnudar mis labios por tu cuello,
tú gritas mi nombre y yo te hago el amor,
hoy vas a sentirte mía, sólo mía, tú mi amor, mi primer amooor...
Hoy voy a meterme dentro de tu cuerpoooo,
nooo, nou, nou, nou, nou...
Hoy vas a sentirte mía, sólo mía, tú mi amor, mi primer amor,
tú mi amor, mi primer amooor...
Ken-Y
We Come Fresh